1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:01:58,407 --> 00:02:00,046
Φίλε, άσε με να βρω κάτι να μπω.

4
00:02:00,047 --> 00:02:02,130
Φίλε, είναι βαρετό.

5
00:02:04,379 --> 00:02:05,579
Γεια σου. Γειά σου.

6
00:02:05,580 --> 00:02:06,993
Γεια σου φίλε. Λοιπόν, άκου.

7
00:02:07,830 --> 00:02:09,693
Θυμάσαι την Ashley, σωστά;

8
00:02:09,694 --> 00:02:12,163
Αυτός με τα δύο
αδερφές, η Raina και η Chasity;

9
00:02:13,348 --> 00:02:14,910
Γεια, καλά, άκου, νομίζω
Chasity αυτός που σου αρέσει.

10
00:02:16,552 --> 00:02:18,959
Νομίζω ότι τη θυμάμαι
ήταν μια χαρά, σωστά;

11
00:02:18,960 --> 00:02:20,849
Λοιπόν, άκου, Ashley
μόλις μετακόμισα εδώ, αδερφέ.

12
00:02:20,850 --> 00:02:23,609
Ξέρεις, και η Τσέλσι
εδώ κάτω για το Σαββατοκύριακο.

13
00:02:23,610 --> 00:02:24,869
Ω ναι;

14
00:02:24,870 --> 00:02:26,159
Ναι, ξέρεις, βλέπεις,

15
00:02:26,160 --> 00:02:27,789
ρώτα την Άσλεϊ αν μπορεί να με τραβήξει κάτω.

16
00:02:27,790 --> 00:02:29,399
Μπορώ να προσπαθήσω, αλλά ξέρεις την Άσλεϊ

17
00:02:29,400 --> 00:02:30,659
Ξέρεις ότι χάζευες τη Ράινα, νίγγα.

18
00:02:30,660 --> 00:02:32,309
Έλα τώρα.

19
00:02:32,310 --> 00:02:33,971
Δεν θα το αφήσει να ξεφύγει, φίλε.

20
00:02:33,972 --> 00:02:36,403
Φίλε, κοίτα, φέρε
εδώ πάνω, αδερφέ,

21
00:02:36,404 --> 00:02:38,321
ώστε να τους δείξω πώς ζω.

22
00:02:38,322 --> 00:02:40,453
Εντάξει, κόλπα νίγκα.

23
00:02:40,454 --> 00:02:41,492
Εντάξει.

24
00:02:41,493 --> 00:02:42,905
Γάμα σου.

25
00:02:42,906 --> 00:02:43,739
Εντάξει.

26
00:03:26,485 --> 00:03:28,499
Sis, είναι ο Prince.

27
00:03:28,500 --> 00:03:29,750
Γεια.

28
00:03:31,504 --> 00:03:33,787
Γεια σου. Ράινα, σωστά;

29
00:03:33,788 --> 00:03:35,459
Πρίγκιπα, μην παίζεις μαζί μου.

30
00:03:35,460 --> 00:03:37,043
Πού στο διάολο είναι ο Tim;

31
00:03:37,044 --> 00:03:39,494
Δεν καλείται. Δεν είμαστε
έκανε σεξ σε τρεις εβδομάδες.

32
00:03:41,130 --> 00:03:42,127
θα του το πω.

33
00:03:42,128 --> 00:03:43,295
Κορίτσι, συνέχισε.

34
00:03:47,820 --> 00:03:51,149
Έλα μέσα, Πρίγκιπα.

35
00:03:51,150 --> 00:03:52,893
-Τι συμβαίνει;
- Γεια. μου έλειψες.

36
00:03:52,894 --> 00:03:54,779
Μου έλειψες κι εσύ.

37
00:03:54,780 --> 00:03:56,639
Εντάξει, δώστε μου πέντε λεπτά.

38
00:03:56,640 --> 00:03:59,581
Απλώς προσπαθώ να δέσω
επάνω σε αυτή την καταραμένη μπαντάνα.

39
00:03:59,582 --> 00:04:01,906
Αχ, πού είναι η Chasity;
Νόμιζα ότι πήγαινε.

40
00:04:01,907 --> 00:04:04,379
Δεν είναι εδώ. Αυτή είναι
θα μας συναντήσει εκεί ψηλά.

41
00:04:04,380 --> 00:04:07,139
Ξέρεις τι, θέμα
Στην πραγματικότητα, στείλτε μου τη διεύθυνση.

42
00:04:07,140 --> 00:04:09,688
Της το στέλνω
πριν αρχίσει να βρέχει.

43
00:04:09,689 --> 00:04:11,022
Εντάξει, κατάλαβα.

44
00:04:14,130 --> 00:04:16,000
Γιατί πάει το Chasity;

45
00:04:17,328 --> 00:04:18,160
Κοίτα, κοίτα, Ράινα, δεν χρειάζεται...

46
00:04:18,161 --> 00:04:20,578
Της άρεσε ο Τιμ;

47
00:04:22,089 --> 00:04:23,849
- Ράινα.
- Ράινα.

48
00:04:23,850 --> 00:04:27,449
Κοίτα, άσε τον άντρα μου ήσυχο.

49
00:04:27,450 --> 00:04:28,923
Ο Τιμ μεγάλωσε.

50
00:04:30,630 --> 00:04:32,039
- Οτιδήποτε.
- Δεν είναι υπεύθυνος

51
00:04:32,040 --> 00:04:33,269
για αυτόν.

52
00:04:33,270 --> 00:04:36,021
Πιάστε τον Tim στην ώρα σας.

53
00:04:36,022 --> 00:04:36,854
Έλα πρίγκιπα. Έλα πρίγκιπα.

54
00:04:36,855 --> 00:04:39,090
Μάλλον είναι ο κουτός
ένας που στήνει αυτό το χάλι.

55
00:05:25,366 --> 00:05:28,799
Δεν αντέχω αυτή τη νίγκα.
Κάνοντας ένα διάλειμμα, αδερφέ.

56
00:05:28,800 --> 00:05:29,632
Man, DC.

57
00:05:29,633 --> 00:05:31,079
Φίλε, τι στο διάολο τον άσχημο κώλο σου εδώ έξω

58
00:05:31,080 --> 00:05:32,579
καπνίζεις αδερφέ;

59
00:05:32,580 --> 00:05:34,229
Αδερφέ, κακό μου, αφεντικό.

60
00:05:34,230 --> 00:05:35,189
Αλλά φίλε, αγχώνομαι

61
00:05:35,190 --> 00:05:37,049
δουλεύοντας με αυτά τα παλιά
καστάνια-γάιδαρο μαμάδες

62
00:05:37,050 --> 00:05:37,882
εδώ μέσα φίλε.

63
00:05:37,883 --> 00:05:39,329
Αδερφέ, χρειάζονται βοήθεια σε όλα.

64
00:05:39,330 --> 00:05:40,559
Αδερφέ το ξέρεις.
- Το ορκίζομαι στο Θεό.

65
00:05:40,560 --> 00:05:42,119
Φίλε, αν δεν ήσουν δικός μου
Ο γιος της θείας Φρέντι, άντρας,

66
00:05:42,120 --> 00:05:42,952
και ο αγαπημένος μου ξάδερφος.

67
00:05:42,953 --> 00:05:44,159
Φίλε, τι στο διάολο κάνεις, αδερφέ;

68
00:05:44,160 --> 00:05:45,065
- Αδερφέ.
- Αδερφέ, αδερφέ, πάρε τον κώλο σου

69
00:05:45,066 --> 00:05:46,469
πίσω εκεί και πήγαινε στη δουλειά, αδερφέ.

70
00:05:46,470 --> 00:05:47,302
Άντρα, εντάξει, αδερφέ.

71
00:05:47,303 --> 00:05:48,209
Επιστρέφω στη δουλειά αδερφέ,

72
00:05:48,210 --> 00:05:49,319
αλλά μη με θυμώνεις

73
00:05:49,320 --> 00:05:51,419
γιατί τα έχεις παλιά
παντελόνια που πιάνουν τους μηρούς

74
00:05:51,420 --> 00:05:52,252
που παραγγείλατε από το Wish.
- Φίλε, οτιδήποτε.

75
00:05:52,253 --> 00:05:53,936
Φίλε, βάλε τον κώλο σου εκεί μέσα
και γύρνα στη δουλειά φίλε.

76
00:05:53,937 --> 00:05:55,019
Ω, θα επιστρέψω στη δουλειά, nigga.

77
00:05:55,020 --> 00:05:55,852
Ερχομαι.

78
00:05:55,853 --> 00:05:57,933
Έχετε ένα ζευγάρι Speedos
κάτω από εκείνη τη μαμά.

79
00:05:57,934 --> 00:05:58,990
Ναι, βάλε τον κώλο σου εκεί.

80
00:06:09,390 --> 00:06:10,222
- Τι γίνεται, αφεντικό;
-Τι συμβαίνει ρε φίλε;

81
00:06:10,223 --> 00:06:11,999
Νούμερο δύο με τα μεγάλα παπούτσια, φίλε.

82
00:06:12,000 --> 00:06:13,044
- Είσαι καλά;
- Ναι, είμαι καλά, φίλε.

83
00:06:13,045 --> 00:06:13,877
Εντάξει. Είμαι καλός.

84
00:06:13,878 --> 00:06:14,801
Ποιον πήρες μαζί σου όμως;

85
00:06:14,802 --> 00:06:16,009
Πώς τα πάτε, κυρία;

86
00:06:16,010 --> 00:06:18,059
Αγαπητέ μου, είσαι πολύ καλός. Φαίνεσαι καλά.

87
00:06:18,060 --> 00:06:20,279
Γεια σου, μπορείς να πάρεις
μας ένα περίπτερο ή ένα τραπέζι;

88
00:06:20,280 --> 00:06:21,205
Μου; Γεια σου, αυτό είναι το εστιατόριο σου, αδερφέ.

89
00:06:21,206 --> 00:06:22,589
-Δηλαδή, γεια, γεια.
- Είναι δική σου δουλειά.

90
00:06:22,590 --> 00:06:23,645
Όπου θέλεις κάτσε αδερφέ.
- Εκτιμήστε το.

91
00:06:23,646 --> 00:06:24,478
- Γεια σου.
- Ένα περίπτερο.

92
00:06:24,479 --> 00:06:25,311
Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο. Ναι.

93
00:06:25,312 --> 00:06:26,214
Ελάτε, κυρίες.
- Έλα, έλα, έλα.

94
00:06:26,215 --> 00:06:28,163
Πως τα πας; Έι, μετά από σένα, αδερφέ.

95
00:06:29,040 --> 00:06:33,389
Εντάξει, έλα με έτσι, κορίτσι.

96
00:06:33,390 --> 00:06:34,762
DC, κόλαση όχι. Το είδα.

97
00:06:34,763 --> 00:06:35,595
Όχι, αλλά γεια.

98
00:06:35,596 --> 00:06:36,959
DC, γιατί προσπαθείς πάντα να φλερτάρεις

99
00:06:36,960 --> 00:06:37,792
με κάθε κορίτσι που έρχεται;

100
00:06:37,793 --> 00:06:38,625
Αδερφέ, συγγνώμη, αδερφέ.

101
00:06:38,626 --> 00:06:40,139
DC, σου διώχνω τον κώλο
συνεχίζεις να κάνεις αυτό το χάλι.

102
00:06:40,140 --> 00:06:40,979
Άντε στο διάολο.

103
00:06:40,980 --> 00:06:41,999
Ο άνθρωπος, σε αυτή την περίπτωση,

104
00:06:42,000 --> 00:06:44,059
ξέρεις, υποθέτω ότι είμαι
θα συνεχίσω και θα σε καθίσω.

105
00:06:44,060 --> 00:06:45,356
DC, πάρε στο διάολο...

106
00:06:45,357 --> 00:06:46,645
DC.

107
00:06:46,646 --> 00:06:48,313
Θεέ μου, είναι καλά.

108
00:06:49,673 --> 00:06:51,479
Άκου, λυπάμαι.

109
00:06:51,480 --> 00:06:53,339
Άκου, παρήγγειλε ότι θέλεις.

110
00:06:53,340 --> 00:06:55,649
Ω, θέλω το καβούρι σε μια τσάντα.

111
00:06:55,650 --> 00:06:56,550
Αυτό ακούγεται καλό.

112
00:06:57,543 --> 00:07:00,093
Θα πάρω το κοτόπουλο Tim Alfredo.

113
00:07:00,930 --> 00:07:04,052
Σκύλα, γιατί πρέπει να παραγγείλεις
πράγματα με το όνομά του;

114
00:07:04,053 --> 00:07:06,269
Γεια σου, πρέπει να σου αρέσει πολύ, ε;

115
00:07:06,270 --> 00:07:07,103
Τον νιώθεις;

116
00:07:08,250 --> 00:07:09,959
Της είπα ότι μου λείπει.

117
00:07:09,960 --> 00:07:12,149
Έχουν περάσει δύο χρόνια
αφού πυροβόλησε τη βολή του.

118
00:07:12,150 --> 00:07:13,859
Και για να είμαι ειλικρινής, μου αρέσει χαμηλών τόνων.

119
00:07:13,860 --> 00:07:16,229
Μένει στο σπίτι της μαμάς του.

120
00:07:16,230 --> 00:07:19,169
Μπα, μπα. Δείτε το δικό του
η μαμά ζούσε μαζί του.

121
00:07:19,170 --> 00:07:20,669
Και θα το ήξερες αυτό

122
00:07:20,670 --> 00:07:22,270
αν δεν έφευγες γελώντας.

123
00:07:30,090 --> 00:07:32,339
Θεέ μου. Εκεί ακριβώς
τι με εξοργίζει.

124
00:07:32,340 --> 00:07:33,509
Τι κάνεις, DC;

125
00:07:33,510 --> 00:07:34,469
Σταματήστε να αγγίζετε τα κέικ

126
00:07:34,470 --> 00:07:35,939
και γύρνα εκεί και να τηγανίσεις κάτι, φίλε.

127
00:07:35,940 --> 00:07:37,829
Πάντα κάτι κάνεις
που δεν έχει δουλειά.

128
00:07:37,830 --> 00:07:38,662
- Γεια, Τιμ.
- Ω, με συγχωρείτε. Γεια σου.

129
00:07:38,663 --> 00:07:41,639
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Πώς είναι το σπίτι σου και άλλα πράγματα;

130
00:07:41,640 --> 00:07:43,212
Χωρίς προσβολή, αλλά ποιος είσαι;

131
00:07:43,213 --> 00:07:44,638
Είμαι εγώ, Chasity.

132
00:07:44,639 --> 00:07:46,467
Αγνότητα; Ω σκατά, Chasity.

133
00:07:46,468 --> 00:07:47,301
Μμ-χμ.

134
00:07:48,330 --> 00:07:49,709
Θεέ μου, δεν σε είδα σε ένα λεπτό.

135
00:07:49,710 --> 00:07:50,760
Πώς ήσουν;

136
00:07:50,761 --> 00:07:51,593
Ήμουν καλός.

137
00:07:51,594 --> 00:07:54,479
Μόλις σε παρακολουθούσα
τα τελευταία δύο χρόνια.

138
00:07:54,480 --> 00:07:56,699
Τα τελευταία δύο χρόνια είναι τρελό.

139
00:07:56,700 --> 00:07:58,019
Πώς ανεβαίνεις εδώ;

140
00:07:58,020 --> 00:07:59,219
Ποιος σε έφερε εδώ;

141
00:07:59,220 --> 00:08:02,129
Ο πρίγκιπας λιγωμένος κώλος και η αδερφή μου, η Άσλεϊ.

142
00:08:02,130 --> 00:08:02,963
Αυτή είναι η Ashley;

143
00:08:03,840 --> 00:08:05,322
Ξέρεις τι, όταν εγκατασταθήκατε όλοι,

144
00:08:05,323 --> 00:08:06,414
Θέλω να έρθεις,

145
00:08:06,415 --> 00:08:08,005
και τότε ίσως μπορέσουμε να το κλωτσήσουμε.

146
00:08:08,006 --> 00:08:09,309
Αλλά πρέπει να περιμένετε μέχρι να τακτοποιήσετε.

147
00:08:09,310 --> 00:08:10,485
- Μμ-χμ.
- Καλά είναι;

148
00:08:10,486 --> 00:08:12,772
- Ναι, εντάξει.
- Εντάξει.

149
00:08:12,773 --> 00:08:13,651
Πρίγκιπα, εσύ φίλε μου.

150
00:08:13,652 --> 00:08:14,985
Τα λέμε, αφεντικό.

151
00:08:18,239 --> 00:08:19,665
Γεια, βάλε τον κώλο σου στη δουλειά.

152
00:08:19,666 --> 00:08:20,499
Όλοι σας.

153
00:08:29,374 --> 00:08:30,207
Ελάτε!

154
00:08:42,090 --> 00:08:44,132
Αγόρι, φαίνεσαι πιο ομαλή
παρά μια μαμά.

155
00:08:44,133 --> 00:08:45,127
-Τι συμβαίνει αδερφέ;
- Μοιάζεις με εσένα

156
00:08:45,128 --> 00:08:46,829
πρέπει να βάλω λίγη λοσιόν.

157
00:08:46,830 --> 00:08:48,539
Τι συμβαίνει αγόρι μου;
- Γεια, φίλε, τι συμβαίνει;

158
00:08:48,540 --> 00:08:50,406
Χωρίς μπλοκάρισμα κόκορα
απόψε. Με ακούς;

159
00:08:50,407 --> 00:08:51,422
Τι λες;

160
00:08:51,423 --> 00:08:52,739
Φίλε, κανένας κόκορας δεν μπλοκάρει απόψε.

161
00:08:52,740 --> 00:08:53,572
Α, άκου, αδερφέ, απλά προσπαθώ

162
00:08:53,573 --> 00:08:54,599
να χτυπήσω την Άσλεϊ όταν τη βλέπω.

163
00:08:54,600 --> 00:08:56,219
Χαλαρώστε.

164
00:08:56,220 --> 00:08:58,439
Απλά μην έχω τον καλεσμένο μου
βρωμάει η κρεβατοκάμαρα, εντάξει;

165
00:08:58,440 --> 00:09:00,084
Φίλε, πήγαινε να δεις πόσο μακριά είναι, αδερφέ.

166
00:09:00,085 --> 00:09:01,850
Ήθελα να το κάνω αυτό, φίλε.

167
00:09:01,851 --> 00:09:02,909
Ξέρεις ότι πήραν μερικά
σκάλες επάνω στο σπίτι.

168
00:09:02,910 --> 00:09:03,959
Καλοί είναι;

169
00:09:03,960 --> 00:09:04,841
Προχώρα, αδερφέ.

170
00:09:04,842 --> 00:09:06,452
Κόλαση.

171
00:09:06,453 --> 00:09:08,017
Υπομονή.

172
00:09:08,018 --> 00:09:09,102
Φίλε, αυτή είναι η DC.

173
00:09:09,103 --> 00:09:09,944
Αδερφέ, πήγαινε να τα κόψεις όλα.

174
00:09:09,945 --> 00:09:10,777
Αυτή η νίγκα μην πάει ποτέ σπίτι.

175
00:09:10,778 --> 00:09:13,677
Κόλαση όχι. Πώς πάντα
ξέρεις που να πας αδερφέ;

176
00:09:13,678 --> 00:09:15,257
Το ακούς αυτό;

177
00:09:20,596 --> 00:09:22,349
Δεν θα απαντήσουν στην πόρτα;

178
00:09:22,350 --> 00:09:23,182
Αδερφέ, μόλις το βλέπεις;

179
00:09:23,183 --> 00:09:24,449
Ο Νίγγας έκοψε το φως αδερφέ.

180
00:09:24,450 --> 00:09:25,865
Κόψτε τα φώτα.

181
00:09:25,866 --> 00:09:27,033
Φίλε, ξέρω ότι είναι εκεί μέσα.

182
00:09:27,034 --> 00:09:28,649
Μάλλον εκεί μέσα
με τον σέξι άντρα,

183
00:09:28,650 --> 00:09:29,919
προσπαθώντας να είμαι όλος χαριτωμένος και σκασμός.

184
00:09:29,920 --> 00:09:31,829
Ναι, ναι, με το δικό του
κρέας taco παρέα.

185
00:09:31,830 --> 00:09:33,149
Είναι γαμημένο. Κοιτάξτε -

186
00:09:33,150 --> 00:09:34,679
- Αδερφέ.
- Κόψε τα φώτα.

187
00:09:34,680 --> 00:09:35,819
Αδερφέ, αυτό είναι γαμημένο.

188
00:09:35,820 --> 00:09:36,652
Ξέρεις τι;

189
00:09:36,653 --> 00:09:37,649
Ας επιστρέψουμε, αδερφέ.
- Ναι.

190
00:09:37,650 --> 00:09:39,958
Θα επιστρέψουμε
και αναδύονται στον κώλο τους.

191
00:09:39,959 --> 00:09:41,292
Κάντε τους έκπληξη.

192
00:09:47,633 --> 00:09:49,563
Γαμώτο, αυτό το σπίτι είναι ωραίο.

193
00:09:49,564 --> 00:09:51,337
Κορίτσι, το ξέρω, σωστά;

194
00:09:51,338 --> 00:09:53,255
Με το μαύρο πάνω του.

195
00:09:54,896 --> 00:09:58,396
ξέρω.

196
00:10:00,071 --> 00:10:02,364
Ψυχραιμία, κορίτσι. Θα δεις τον Τιμ.

197
00:10:02,365 --> 00:10:05,236
Ξέρω, ξέρω. εγώ απλά
ανυπομονώ να δω τον άνθρωπό μου.

198
00:10:05,237 --> 00:10:06,396
Ο άνθρωπός σου;

199
00:10:06,397 --> 00:10:08,763
Κορίτσι, σταμάτα να παίζεις.

200
00:10:14,398 --> 00:10:16,205
Ντανγκ, μπαμ. Έρχομαι, έρχομαι.

201
00:10:16,206 --> 00:10:17,604
Ωχ.

202
00:10:17,605 --> 00:10:19,943
Ντανγκ, θα φαίνεστε καλά απόψε.

203
00:10:19,944 --> 00:10:22,067
Πού είναι ο μπαμπάς;

204
00:10:22,068 --> 00:10:23,651
Γεια, ποιος είναι ο μπαμπάς;

205
00:10:24,568 --> 00:10:26,166
Αγόρι, παράτα το παιχνίδι.

206
00:10:26,167 --> 00:10:27,952
Θεέ μου, φαίνεσαι ωραία.

207
00:10:27,953 --> 00:10:30,109
μμ.
- Γεια σου γλυκιά μου.

208
00:10:30,110 --> 00:10:32,355
- Γεια σου, σέξι.
-Τι συμβαίνει;

209
00:10:32,356 --> 00:10:34,018
Υπομονή, υπομονή. Δεν θέλω να το παρατήσω αυτό.

210
00:10:34,019 --> 00:10:35,023
Σας αφήνω να το πάρετε. Είσαι καλά;

211
00:10:35,024 --> 00:10:35,887
Είμαι καλός.

212
00:10:35,888 --> 00:10:37,388
Άσε την πλάτη μου.

213
00:10:50,856 --> 00:10:51,719
Βάζουμε τα πάντα στη σαμπάνια μας.

214
00:10:51,720 --> 00:10:53,609
Ας το βάλουμε λοιπόν εκεί για παλιούς φίλους

215
00:10:53,610 --> 00:10:55,059
που δεν έχουν δει το καθένα
άλλα εδώ και πολύ καιρό.

216
00:10:55,060 --> 00:10:56,551
Ξέρεις;

217
00:10:56,552 --> 00:10:58,469
Είναι ωραίο να σας βλέπω όλους.

218
00:11:00,464 --> 00:11:03,026
Μπορώ λοιπόν να σε κάνω να σταθείς
επάνω και να κάνεις μια περιστροφή ακριβώς εδώ;

219
00:11:03,027 --> 00:11:05,078
Δεν σε έχω δει εδώ και πολύ καιρό.

220
00:11:05,079 --> 00:11:06,019
Ο άνθρωπός μου.

221
00:11:06,020 --> 00:11:08,304
Δεν είσαι πιο ψηλός από
εγώ, είναι μόνο τα τακούνια.

222
00:11:08,305 --> 00:11:10,243
Ξέρω ότι προσπαθείς να είσαι στην ώρα σου.

223
00:11:10,244 --> 00:11:11,659
Και το σκαλίζω.

224
00:11:11,660 --> 00:11:12,951
Θέλεις να σου δείξω το σπίτι μου;

225
00:11:12,952 --> 00:11:13,784
Μμ-χμ.

226
00:11:13,785 --> 00:11:14,743
Εντάξει, πάμε.

227
00:11:20,288 --> 00:11:21,326
Γεια, θα επιστρέψουμε αμέσως.

228
00:11:21,327 --> 00:11:22,180
Ναι, ναι. Κάνε τη δουλειά σου.

229
00:11:31,152 --> 00:11:32,661
Δεν σε είδα σε ένα λεπτό.

230
00:11:32,662 --> 00:11:33,755
ξέρω.

231
00:11:33,756 --> 00:11:34,927
Τι προσπαθείς να κάνεις;

232
00:11:34,928 --> 00:11:37,159
Όλα αυτά. Γύρω από το πάρτι.

233
00:11:37,160 --> 00:11:38,499
Δεν σου αρέσει το δωμάτιο;

234
00:11:38,500 --> 00:11:39,359
Λατρεύω το δωμάτιο.

235
00:11:54,932 --> 00:11:56,023
Δώσε μου ένα φιλί.

236
00:12:06,019 --> 00:12:08,042
Υπομονή. σε χρειάζομαι
δώσε μου πέντε λεπτά.

237
00:12:08,043 --> 00:12:09,317
Ντανγκ, πέντε; Που πας;

238
00:12:09,318 --> 00:12:10,818
Μείνε εδώ.

239
00:12:11,720 --> 00:12:12,693
Ω σκατά.

240
00:12:31,943 --> 00:12:33,476
Υπομονή, περίμενε.

241
00:12:33,477 --> 00:12:36,810
Άσε με να αλλάξω σε κάτι ιδιαίτερο.

242
00:12:38,753 --> 00:12:40,904
Θεέ μου, κοίτα.

243
00:12:40,905 --> 00:12:43,346
Άσε με να δω. Γυρίστε, παρακαλώ.

244
00:12:43,347 --> 00:12:45,597
μμ. Κοιτάξτε αυτόν τον καταραμένο πισινό.

245
00:12:46,450 --> 00:12:48,859
Έλα εδώ, υπάρχει χώρος για σένα.

246
00:12:48,860 --> 00:12:49,693
Ωχ. Ωχ.

247
00:12:52,707 --> 00:12:54,183
Ωχ, κι αυτό το μαμά λιπαρό.

248
00:12:54,184 --> 00:12:55,017
Έλα εδώ.

249
00:13:00,955 --> 00:13:02,288
Φαίνεσαι καλά.

250
00:13:09,747 --> 00:13:10,580
μμ.

251
00:13:12,250 --> 00:13:13,083
μμ.

252
00:13:18,299 --> 00:13:19,132
μμ.

253
00:13:20,772 --> 00:13:22,736
- Μμ.
- Μμ. μμ.

254
00:13:22,737 --> 00:13:25,106
μμ. Βάλτε τα εκεί ψηλά.

255
00:13:25,107 --> 00:13:26,440
Δες αυτό το σκατά.

256
00:13:29,046 --> 00:13:30,912
Θεέ μου.

257
00:13:30,913 --> 00:13:32,059
στο διάολο;

258
00:13:32,060 --> 00:13:33,527
Ποιος ο...

259
00:13:33,528 --> 00:13:35,235
Ποιος στο διάολο είναι αυτός;

260
00:13:35,236 --> 00:13:36,068
Τι στο διάολο; ΠΟΥ;

261
00:13:36,069 --> 00:13:37,593
Σσς, σςς, σςς, σσσ, σσσ!

262
00:13:37,594 --> 00:13:40,240
Θα πάω να ελέγξω.

263
00:13:40,241 --> 00:13:42,700
Θα επιστρέψω αμέσως. Γεια σου.

264
00:13:42,701 --> 00:13:43,784
θα επιστρέψω.

265
00:13:55,659 --> 00:13:57,221
DC και Joe, τι διάολο νιγκάδες

266
00:13:57,222 --> 00:13:58,147
κάνεις εδώ, αδερφέ;

267
00:13:58,148 --> 00:13:59,012
Αδερφέ, ψάχνουμε τον Τιμ, αδερφέ.

268
00:13:59,013 --> 00:14:01,739
Ξέρουμε ότι όλοι έχετε μερικά
σκάπες εδώ, φίλε.

269
00:14:01,740 --> 00:14:02,572
Προσπαθώ να χτυπήσω.

270
00:14:02,573 --> 00:14:04,264
Αδερφέ, προσπαθώ να χτυπήσω την Άσλεϊ, εντάξει;

271
00:14:04,265 --> 00:14:05,930
Αυτός ο τύπος μιλάει για
προσπαθώντας να χτυπήσει την Άσλεϊ, αδερφέ.

272
00:14:05,931 --> 00:14:07,547
Ο Nigga finna θα φάει
λίγο γάιδαρο ή κάτι τέτοιο.

273
00:14:07,548 --> 00:14:08,995
Αδερφέ μη μιλάς.
- Κήρυξε το όνομά σου.

274
00:14:08,996 --> 00:14:10,583
Nigga, δεν είμαι ποτέ
έφαγα γάιδαρο στη ζωή μου, nigga.

275
00:14:10,584 --> 00:14:11,773
Πάρτε το στο διάολο.
-Κουπάκι, φίλε.

276
00:14:13,150 --> 00:14:13,983
Γαμήσου!

277
00:14:15,020 --> 00:14:16,331
Αυτή η νίγκα σκοντάφτει, αδερφέ.

278
00:14:16,332 --> 00:14:17,165
Δεκάρα.

279
00:14:20,633 --> 00:14:22,564
Ποιος στο διάολο ήταν αυτός;

280
00:14:22,565 --> 00:14:24,299
Κοίτα, κοίτα μωρό μου,
αυτός ήταν ο ξάδερφός μου, DC.

281
00:14:24,300 --> 00:14:25,499
Απλώς προσπαθούσε να μας ελέγξει,

282
00:14:25,500 --> 00:14:26,634
δείτε τι είχαμε πάει.

283
00:14:26,635 --> 00:14:28,052
Ο επικεφαλής σεφ;

284
00:14:28,890 --> 00:14:29,909
Ναι, θα του μιλήσω αύριο.

285
00:14:29,910 --> 00:14:30,959
Βλέπετε, για αυτό μιλάω.

286
00:14:30,960 --> 00:14:32,068
Πάω για ύπνο.
- Μωρό μου.

287
00:14:32,069 --> 00:14:34,114
Δεν θα πάρεις κανένα απόψε.

288
00:14:34,115 --> 00:14:35,166
Καληνύχτα.

289
00:14:35,167 --> 00:14:36,056
Μωρό.

290
00:14:36,057 --> 00:14:37,683
Και μην αγγίζεις τον κώλο μου.

291
00:14:39,065 --> 00:14:40,453
Μωρό μου, μη με κάνεις έτσι.

292
00:14:40,454 --> 00:14:41,287
Σαν.

293
00:14:43,809 --> 00:14:46,309
Ω σκατά, αυτό το σκατά πόνεσε. Γαμώ.

294
00:14:48,630 --> 00:14:49,462
Μωρό;

295
00:14:49,463 --> 00:14:50,950
Και μην αρπάξεις το εξώφυλλο.

296
00:14:58,245 --> 00:14:59,078
Δεκάρα.

297
00:15:03,060 --> 00:15:03,892
Nigga, φύγε από μένα.

298
00:15:03,893 --> 00:15:05,463
Εντάξει. Εντάξει.

299
00:15:12,721 --> 00:15:13,554
Αγνότητα;

300
00:15:20,324 --> 00:15:21,179
Χθες το βράδυ, αγόρι.

301
00:15:21,180 --> 00:15:24,577
Αυτές τις τσάπες τις κρατάω ως
μια γαμημένη σουβιέ.

302
00:15:26,727 --> 00:15:28,977
Ανάθεμα, φαίνεται ότι έφυγαν.

303
00:15:29,901 --> 00:15:31,016
Αναρωτηθείτε πού είναι ο κώλος του πρίγκιπα.

304
00:15:31,017 --> 00:15:31,850
Ανθρωπος.

305
00:15:37,856 --> 00:15:39,356
Αδερφέ, πες το ξανά.

306
00:15:50,259 --> 00:15:51,691
Τι συμβαίνει αγόρι μου;

307
00:15:51,692 --> 00:15:53,642
Φίλε, αγόρι, πέρασα καλά χθες το βράδυ.

308
00:15:53,643 --> 00:15:54,614
Τι γίνεται με εσάς;

309
00:15:54,615 --> 00:15:56,282
Φίλε, κόλαση μπα.

310
00:15:56,283 --> 00:15:57,299
Τι; Τι συνέβη;

311
00:15:57,300 --> 00:15:59,673
Ω, η DC μου τα μπέρδεψε.

312
00:16:00,630 --> 00:16:01,469
DC;

313
00:16:01,470 --> 00:16:03,449
Ναι, η DC χτύπησε
στο παράθυρο και σκατά,

314
00:16:03,450 --> 00:16:04,709
μιλώντας για το "Τι θα πας;"

315
00:16:04,710 --> 00:16:05,542
Προσπαθώ να πάρω λίγο γάιδαρο,

316
00:16:05,543 --> 00:16:07,599
και εκείνος εκεί χτυπώντας το παράθυρο.

317
00:16:07,600 --> 00:16:08,546
Σαν διάολο.
- Αδερφέ.

318
00:16:08,547 --> 00:16:11,015
Πρίγκιπα, αδερφέ, μάλλον εσύ
έτρωγε λίγο γάιδαρο.

319
00:16:11,016 --> 00:16:12,308
Σταμάτα να λες στους ανθρώπους
Τρώω γάιδαρο, νιγκά.

320
00:16:12,309 --> 00:16:13,435
Δεν τρώω γάιδαρο, αδερφέ.

321
00:16:13,436 --> 00:16:14,801
Δεν είναι κανείς εδώ εκτός από εμένα και εσένα.

322
00:16:14,802 --> 00:16:16,677
Λοιπόν, ακόμα. Το λες στον αέρα.

323
00:16:16,678 --> 00:16:18,340
Αλλά κοίτα,

324
00:16:18,341 --> 00:16:20,479
Απλώς λέω ότι δεν τρώω γάιδαρο, αδερφέ.

325
00:16:20,480 --> 00:16:21,312
Το κακό μου. Ματιά.

326
00:16:21,313 --> 00:16:23,383
Κοίτα, όμως, τα κορίτσια έφυγαν περίπου στις 7:00.

327
00:16:23,384 --> 00:16:24,384
7:00 π.μ.;

328
00:16:25,538 --> 00:16:27,419
Αδερφέ, αυτή τη στιγμή είναι 10:00 π.μ.

329
00:16:27,420 --> 00:16:28,559
Ναι, όχι, γεια, στην πραγματικότητα,

330
00:16:28,560 --> 00:16:30,929
είπαν ότι θα επιστρέψουν την Τρίτη.

331
00:16:30,930 --> 00:16:33,320
Αδερφέ, δεν μπορώ την Τρίτη, αδερφέ.

332
00:16:33,321 --> 00:16:34,944
Τότε είναι που ο Τόσα έρχεται σπίτι.

333
00:16:34,945 --> 00:16:37,158
Λοιπόν, υποθέτω ότι θα έχετε
για να το καταλάβω, κακό παιδί.

334
00:16:37,159 --> 00:16:42,868
♪ Κατάλαβε το, κατάλαβέ το ♪

335
00:16:43,942 --> 00:16:44,775
Όχι;

336
00:16:50,430 --> 00:16:52,079
Γεια σου, Κέβιν.

337
00:16:52,080 --> 00:16:52,953
Πού είναι η DC;

338
00:16:53,850 --> 00:16:55,559
Αυτός στο πίσω δωμάτιο στο φορητό υπολογιστή.

339
00:16:55,560 --> 00:16:58,110
Είπε ότι έχει κάτι σκατά
για να πιάσει τον Τιμ.

340
00:16:59,340 --> 00:17:00,659
Προλάβατε;

341
00:17:00,660 --> 00:17:01,492
Ναι, πρόλαβα.

342
00:17:01,493 --> 00:17:02,449
Είπε ότι κάποια γυναίκα τον πήρε και εκείνη

343
00:17:02,450 --> 00:17:05,639
όπως η φωτογραφία του προφίλ της ή κάτι τέτοιο.

344
00:17:05,640 --> 00:17:06,603
Πήγαινε να πάρεις DC για μένα.

345
00:17:07,693 --> 00:17:08,549
Γεια, DC.

346
00:17:08,550 --> 00:17:11,180
Έι, αφεντικό σε θέλει.
- Για τι;

347
00:17:11,181 --> 00:17:12,059
Δεν ξέρω.

348
00:17:12,060 --> 00:17:13,799
Η λεία του που έχει στεγνό κώλο εδώ έξω.

349
00:17:13,800 --> 00:17:15,192
Αγόρι, αν δεν πάρεις
τον χοντρό κώλο σου εκεί πίσω

350
00:17:15,193 --> 00:17:16,150
και πλύνετε μερικά πιάτα.
-Είσαι τρελός.

351
00:17:16,151 --> 00:17:17,000
Φίλε, γάμα σου!
- Χοντρός κώλος.

352
00:17:17,001 --> 00:17:18,077
Δεν προσπαθώ να τα ακούσω όλα αυτά, nigga.

353
00:17:18,078 --> 00:17:19,990
Θα έπρεπε να σε απολύσω για αυτό
σκατά που τράβηξες χθες το βράδυ.

354
00:17:19,991 --> 00:17:22,079
- Τι λες;
- Παλιό κόκορα μπλοκ-γάιδαρο nigga.

355
00:17:22,080 --> 00:17:23,939
Αδερφέ, πάντα με αφήνεις έξω.

356
00:17:23,940 --> 00:17:26,009
Λοιπόν, πάρτε μερικές σκύλες.
Δεν θα μείνεις έξω.

357
00:17:26,010 --> 00:17:26,842
Nigga, λοιπόν, ο Τιμ θα μείνει εκτός

358
00:17:26,843 --> 00:17:29,219
όταν ο Τόσα γυρίσει και
δείτε αυτή την εικόνα όμως.

359
00:17:29,220 --> 00:17:30,220
Ναι.

360
00:17:30,221 --> 00:17:32,863
Ναι, δεν έχεις τίποτα
να πεις για αυτό, εσύ;

361
00:17:32,864 --> 00:17:33,697
Χμμ.

362
00:17:34,532 --> 00:17:36,839
Ναι.
- Όχι, όχι, όχι.

363
00:17:36,840 --> 00:17:39,029
Δεν μπορεί να το δει αυτό, εντάξει;

364
00:17:39,030 --> 00:17:41,729
Καλύτερα δώστε μου ένα
γαμημένη αύξηση, όμως.

365
00:17:41,730 --> 00:17:43,439
Ξέρεις τι θα γίνει.

366
00:17:43,440 --> 00:17:45,573
Και λοιπόν; Κλέβεις;

367
00:17:46,860 --> 00:17:48,060
Είναι αυτό που είναι.

368
00:17:49,230 --> 00:17:50,279
Νίγα σκαπάνης.

369
00:17:50,280 --> 00:17:52,049
Μπα, ο Τιμ η σκαπάνη.

370
00:17:52,050 --> 00:17:54,236
Απλώς προσπαθώ να ζήσω, αδερφέ.

371
00:17:54,237 --> 00:17:55,139
Ξέρεις τι, όμως;

372
00:17:55,140 --> 00:17:56,819
Δεν θα γίνω καν έτσι, αδερφέ.

373
00:17:56,820 --> 00:17:58,979
Δεν θα γίνω έτσι,
αδερφέ. Απλά αστειεύομαι αδερφέ.

374
00:17:58,980 --> 00:18:00,866
Αλλά πρέπει να πεις
αυτός, όμως, σίγουρα.

375
00:18:00,867 --> 00:18:02,639
Πρέπει να του το πεις.

376
00:18:02,640 --> 00:18:03,472
Και σταμάτα να προσπαθείς να με ελέγξεις

377
00:18:03,473 --> 00:18:04,305
- Θα του το πω.
- Ναι.

378
00:18:04,306 --> 00:18:06,257
Σταμάτα να προσπαθείς να με ελέγξεις
με τον κώλο σου.

379
00:18:06,258 --> 00:18:07,342
Συνέχισε, φίλε.

380
00:18:07,343 --> 00:18:08,419
Συμβάντα.

381
00:18:19,410 --> 00:18:20,279
Γιά, πρίγκιπα.

382
00:18:20,280 --> 00:18:21,689
Εγώ και ο Πρίγκιπας σε τρεις δρόμους, φίλε.

383
00:18:21,690 --> 00:18:23,399
Δείτε τη φωτογραφία που μόλις σας στείλαμε.

384
00:18:23,400 --> 00:18:24,233
Τι;

385
00:18:25,980 --> 00:18:28,013
Τι εικόνα; Δεν βγάλαμε φωτογραφίες.

386
00:18:30,570 --> 00:18:31,403
Τι το...

387
00:18:32,460 --> 00:18:34,229
Τι στο διάολο; Πότε το παίρνουμε;

388
00:18:34,230 --> 00:18:35,339
Ρε, πες μας.

389
00:18:35,340 --> 00:18:37,526
Καλό nigga που γλείφει λεία.

390
00:18:37,527 --> 00:18:38,527
Φίλε, όχι, αδερφέ.

391
00:18:39,420 --> 00:18:42,839
Ο Τόσα δεν μπορεί να το δει αυτό.

392
00:18:42,840 --> 00:18:44,102
Υπομονή πολύ γρήγορα.
Κάποιος στην πόρτα μου, αδερφέ.

393
00:18:44,103 --> 00:18:45,889
Καλύτερα να είναι οι γαμημένοι νίγκες του Spectrum,

394
00:18:45,890 --> 00:18:47,434
γιατί το Wi-Fi μου σκοντάφτει.

395
00:18:47,435 --> 00:18:49,268
Εντάξει, στοίχημα.

396
00:18:50,314 --> 00:18:52,258
Άντρα, γεια, υπομονή, Πρίγκιπα.

397
00:18:52,259 --> 00:18:53,569
Ο άνθρωπος που...

398
00:18:53,570 --> 00:18:55,010
Ράινα, τι κάνεις εδώ;

399
00:18:55,011 --> 00:18:56,099
Τι το...

400
00:18:56,100 --> 00:18:57,419
Το αυτοκίνητό μου ούτε καν στο δρόμο.

401
00:18:57,420 --> 00:18:59,219
Μωρό μου, πώς ξέρεις ότι ήμουν στο σπίτι;

402
00:18:59,220 --> 00:19:00,274
Έλεγχα γύρω από το τετράγωνο

403
00:19:00,275 --> 00:19:03,449
γύρω στις 7:00 π.μ., και εγώ
βλέπω να ελέγχετε πραγματικά κακό.

404
00:19:03,450 --> 00:19:05,960
Λοιπόν, Ράινα, όχι
μείνε 45 λεπτά...

405
00:19:07,200 --> 00:19:08,783
Πρίγκιπα, επιτρέψτε μου να σας καλέσω πίσω, αδερφέ.

406
00:19:10,020 --> 00:19:11,532
Τι κάνεις;
- Μπορώ λοιπόν να μπω;

407
00:19:11,533 --> 00:19:12,365
Πρέπει να ετοιμαστώ και να πάω στη δουλειά.

408
00:19:12,366 --> 00:19:14,879
Δεν θέλω να σκέφτεσαι
Είμαι τρελός ή τίποτα.

409
00:19:14,880 --> 00:19:16,074
Απλώς μου αρέσεις πολύ.

410
00:19:16,075 --> 00:19:19,096
Εντάξει, κοίτα, απλά τηλεφώνησε
την επόμενη φορά, εντάξει;

411
00:19:19,097 --> 00:19:20,341
Κοίτα, απλώς προχώρα και φύγε.

412
00:19:20,342 --> 00:19:22,782
Έλα, θέλεις
σου πιάνει το πουλί ή όχι;

413
00:19:22,783 --> 00:19:23,615
Τι λες;

414
00:19:23,616 --> 00:19:27,776
Θέλεις να το πάρεις
ο πουλί ρούφηξε ή όχι;

415
00:19:27,777 --> 00:19:30,655
Αλλά είναι η τελευταία φορά που θα το κάνουμε αυτό.

416
00:19:30,656 --> 00:19:31,700
Εντάξει, έλα.

417
00:19:31,701 --> 00:19:32,931
Έχω κάτι.

418
00:21:02,955 --> 00:21:03,788
Ράινα!

419
00:21:05,842 --> 00:21:07,846
Πού στο διάολο αυτό το μαμά;

420
00:21:07,847 --> 00:21:10,087
Ξέρω ότι αυτή η σκύλα δεν με πιάνει.

421
00:21:11,211 --> 00:21:13,409
Ξέρω ότι αυτή η σκύλα δεν με καταλαβαίνει, αδερφέ.

422
00:21:13,410 --> 00:21:15,008
Αυτή η σκύλα με πήρε.

423
00:21:15,009 --> 00:21:17,540
Διάβολε, αυτή η σκύλα με πήρε.

424
00:21:17,541 --> 00:21:18,374
Ράινα!

425
00:21:20,253 --> 00:21:21,303
Αδερφέ, τι στο διάολο;

426
00:21:26,220 --> 00:21:27,053
Ανθρωπος.

427
00:21:33,340 --> 00:21:34,173
Ανθρωπος.

428
00:21:38,280 --> 00:21:40,169
Φίλε, τι στο διάολο κάνεις;

429
00:21:40,170 --> 00:21:41,849
Πήγα να πάω να πάρω λίγο
φύλακες για να μπορούμε να καπνίζουμε.

430
00:21:41,850 --> 00:21:43,139
Αδερφέ, δώσε μου τα κλειδιά μου, αδερφέ.

431
00:21:43,140 --> 00:21:44,019
Ζήτα μου να οδηγήσω τη σκατά μου, αδερφέ.

432
00:21:44,020 --> 00:21:46,267
Μην πηδάτε μόνο μέσα
σκατά μου χωρίς να ρωτήσω.

433
00:21:46,268 --> 00:21:47,231
Δεν πρέπει να μου φωνάξεις.

434
00:21:47,232 --> 00:21:49,745
Θα κλείσω αν μου φωνάξεις.

435
00:21:49,746 --> 00:21:50,687
Κοίτα, φίλε, λυπάμαι, φίλε.

436
00:21:50,688 --> 00:21:52,409
Μόλις έγινε ένα
αγχωτική εβδομάδα, εντάξει;

437
00:21:52,410 --> 00:21:53,912
Με τρόμαξες.

438
00:21:53,913 --> 00:21:56,080
Είναι εντάξει. Απλώς θα πάω.

439
00:22:36,770 --> 00:22:38,699
Φίλε, ορκίζομαι στον Θεό, αδερφέ.

440
00:22:38,700 --> 00:22:40,124
Τι φταίει αυτή η σκύλα, Ράινα, αδερφέ;

441
00:22:40,125 --> 00:22:42,549
Αυτή η σκύλα σκάει πάντα
στο σπίτι μου, φίλε.

442
00:22:42,550 --> 00:22:44,347
Έχω βαρεθεί αυτό το χάλι.

443
00:22:44,348 --> 00:22:45,729
Αδερφέ, τι το...

444
00:22:45,730 --> 00:22:47,846
Ανάθεμα, μωρό μου. Τι συμβαίνει;

445
00:22:47,847 --> 00:22:49,259
Ανάθεμα, Τόσα. Το κακό μου.

446
00:22:49,260 --> 00:22:51,353
Νόμιζα ότι ήσουν σαν
DC ή κάτι σαν...

447
00:22:51,354 --> 00:22:52,917
Φίλε, ξέχασέ τον.

448
00:22:52,918 --> 00:22:53,805
Του αρέσει ακριβώς ο ξάδερφός του.

449
00:22:53,806 --> 00:22:55,619
Τι σε φέρνει πίσω τόσο νωρίς;

450
00:22:55,620 --> 00:22:57,599
Λοιπόν, εμείς απλά
τελείωσε νωρίς, έτσι.

451
00:22:57,600 --> 00:22:58,832
Ναι, λοιπόν, μου αρέσει αυτό.

452
00:22:58,833 --> 00:22:59,750
Μμ, μμ, χιλ.

453
00:23:05,640 --> 00:23:07,799
Δεν σε περίμενα σπίτι τόσο νωρίς.

454
00:23:07,800 --> 00:23:09,389
Ναι, τελειώσαμε νωρίς,

455
00:23:09,390 --> 00:23:11,423
αλλά πάω να κάνω ένα ντους πολύ γρήγορα.

456
00:23:11,424 --> 00:23:13,507
Εντάξει. Προχωρήστε.

457
00:23:14,672 --> 00:23:18,207
Θα σου μιλήσω όταν βγεις έξω.

458
00:23:21,073 --> 00:23:22,337
Το κατάλαβα μωρό μου!

459
00:23:22,338 --> 00:23:23,969
Καλά.

460
00:23:23,970 --> 00:23:25,979
Μάλλον είναι DC πάντως.

461
00:23:25,980 --> 00:23:27,807
Ναι, αυτή η μαμά.

462
00:23:31,540 --> 00:23:32,478
Ράινα, δεν σου είπα

463
00:23:32,479 --> 00:23:34,739
να σταματήσω να πηγαινοέρχομαι στο σπίτι μου;

464
00:23:34,740 --> 00:23:35,999
Είδα ένα αυτοκίνητο έξω.

465
00:23:36,000 --> 00:23:36,832
Προσπαθούσα να σιγουρευτώ ότι είσαι καλά.

466
00:23:36,833 --> 00:23:39,209
Ναι, όλα καλά,
άνθρωπος. Πρέπει να φύγεις.

467
00:23:39,210 --> 00:23:40,326
Πάρτε το στο διάολο. Σταματάς να ξεπροβάλεις.

468
00:23:40,327 --> 00:23:42,453
Μωρό μου, ποιος ήταν αυτός στην πόρτα;

469
00:23:44,520 --> 00:23:46,619
Κανείς. Μόνο ένας φίλος από το γυμνάσιο.

470
00:23:46,620 --> 00:23:47,481
Πολύ καιρό πριν.

471
00:23:47,482 --> 00:23:48,983
Κανείς;

472
00:23:48,984 --> 00:23:50,181
Ναι, κανένας.

473
00:23:50,182 --> 00:23:51,659
Εντάξει, γρήγορα, μπαμπά.

474
00:23:51,660 --> 00:23:52,493
Καλά.

475
00:23:59,992 --> 00:24:03,132
Θέλεις να παίξεις με τα συναισθήματά μου, Τιμ;

476
00:24:03,133 --> 00:24:05,735
Εντάξει, έχω κάτι
για τον κώλο σου.

477
00:24:05,736 --> 00:24:10,336
Εντάξει.

478
00:24:45,489 --> 00:24:47,052
Θεέ μου.

479
00:24:47,053 --> 00:24:48,529
- Τι στο διάολο, μωρό μου;
- Τι; Τι; Τι;

480
00:24:48,530 --> 00:24:49,362
Τι; Τι; Τι;

481
00:24:49,363 --> 00:24:50,872
Είναι αυτή η τρελή σκύλα έξω από το παράθυρο;

482
00:24:50,873 --> 00:24:53,369
Δεν είναι κανείς έξω από το γαμημένο παράθυρο.

483
00:24:53,370 --> 00:24:54,239
Μωρό μου, πήγαινε κοίτα.

484
00:24:54,240 --> 00:24:56,613
Μόλις είδα κάποιον
στο γαμημένο παράθυρο.

485
00:25:03,720 --> 00:25:04,920
Δεν είναι κανείς εδώ έξω.

486
00:25:07,680 --> 00:25:09,826
Αυτό το χάλι με τρόμαξε, οπότε απλά κοιμάμαι

487
00:25:09,827 --> 00:25:11,909
στον καναπέ απόψε.

488
00:25:11,910 --> 00:25:12,742
Έλα μωρό μου. Κοιτάξτε σας.

489
00:25:12,743 --> 00:25:13,953
Ωραία όπως κοιτάς, έλα.

490
00:25:25,829 --> 00:25:29,329
Οκτώ. Αυτό το χάλι είναι λίγο υπερβολικό για μένα.

491
00:25:46,117 --> 00:25:47,492
- 21. Ω, αδερφέ, 21.
- Αδερφέ, δεν είναι

492
00:25:47,493 --> 00:25:48,827
τελειωσε ακομα αδερφε.

493
00:25:48,828 --> 00:25:50,021
Εντάξει, ξέρεις τι; Γαμήστε το.

494
00:25:50,022 --> 00:25:51,066
- Έλα αδερφέ.
- Αφού σε γαμώ

495
00:25:51,067 --> 00:25:53,579
κι εσύ νίγγα μου, αν και
είσαι πιο πονηρός από μαμά,

496
00:25:53,580 --> 00:25:56,330
θα το τελειώσουμε,
και θα σε χτυπήσω με 51-0.

497
00:26:11,274 --> 00:26:13,997
Ανάθεμα, αγόρι, δεν μπορώ να το πιστέψω
μου κάνεις έτσι αδερφέ.

498
00:26:13,998 --> 00:26:17,369
Ποιος είναι;

499
00:26:17,370 --> 00:26:19,349
Έλα αδερφέ. Έλα μέσα.

500
00:26:19,350 --> 00:26:20,879
Δεν ξέρω ποιος στο διάολο...

501
00:26:20,880 --> 00:26:22,649
Ω, τι τρέχει, Booker T κοκαλιάρικο nigga;

502
00:26:22,650 --> 00:26:23,645
Τι συμβαίνει, άσχημη νίγκα;

503
00:26:23,646 --> 00:26:24,682
Χωρίς προσθήκη.

504
00:26:24,683 --> 00:26:26,488
Συνδέθηκε. Προσπαθώντας να πάρει (αδιάκριτο).

505
00:26:26,489 --> 00:26:27,869
Τι συμβαίνει, νιγκά;

506
00:26:27,870 --> 00:26:28,952
- Ποιος κερδίζει;
- Γαμημένη νίγκα με τον αγκώνα.

507
00:26:28,953 --> 00:26:29,785
Ξέρεις ότι είμαι σε αυτό το nigga
κεφάλι, ξέρεις τι εννοώ;

508
00:26:29,786 --> 00:26:31,826
Πόσες φορές κέρδισες αυτή τη νίγκα;

509
00:26:31,827 --> 00:26:32,696
- Απάτη.
- 12 φορές.

510
00:26:32,697 --> 00:26:33,529
12; Ναι, τι θα στοιχηματίσετε;

511
00:26:33,530 --> 00:26:34,559
Του είπα ότι ήμουν τόσο άρρωστος. Αυτό είναι όλο.

512
00:26:34,560 --> 00:26:35,392
Τι στοιχηματίζετε;

513
00:26:35,393 --> 00:26:36,779
Σκατά, στοιχηματίζουμε 100s.

514
00:26:36,780 --> 00:26:37,612
Βάζεις 100.

515
00:26:37,613 --> 00:26:38,445
Ω, nigga παίρνει περισσότερα σκατά.

516
00:26:38,446 --> 00:26:39,689
- Αυτά τα λεφτά σου εκεί κάτω;
- Κάθε φορά.

517
00:26:39,690 --> 00:26:41,440
Ναι, δώσε μου τα 200 δολάρια που μου χρωστάς.

518
00:26:43,200 --> 00:26:44,032
Ναι.

519
00:26:44,033 --> 00:26:46,382
♪ Πες μου τι ξέρεις για μένα ♪

520
00:26:46,383 --> 00:26:49,256
♪ W-E-B-B-I-E ♪

521
00:26:49,257 --> 00:26:51,337
♪ A-K-A τρίλι, E-N-T yo ♪

522
00:26:51,338 --> 00:26:54,179
Γεια σου. Γεια σου.

523
00:26:54,180 --> 00:26:55,310
Έλα εδώ.
- Τι συμβαίνει;

524
00:26:55,311 --> 00:26:56,669
Δεν είσαι φίλος του Τιμ;

525
00:26:56,670 --> 00:26:58,374
Ναι, γιατί; Με ποιον;

526
00:26:58,375 --> 00:27:01,566
Γεια, μην δουλεύεις
το μαλακό εστιατόριο;

527
00:27:01,567 --> 00:27:02,872
- Ναι.
-Πόσα σε πληρώνει;

528
00:27:02,873 --> 00:27:06,149
Η Nigga πληρώνει μόνο εμένα
$7,25 με τον φτηνό κώλο του.

529
00:27:06,150 --> 00:27:07,529
Το μωρό μου σκοντάφτει.

530
00:27:07,530 --> 00:27:09,092
Εδώ, σου πήρα 5.000

531
00:27:09,093 --> 00:27:10,307
αν μπορείς να μου δείξεις πού βρίσκεται αυτή τη στιγμή.

532
00:27:10,308 --> 00:27:11,140
Σκατά, πάμε.

533
00:27:11,141 --> 00:27:11,973
Πάμε. Ερχομαι.

534
00:27:11,974 --> 00:27:12,977
Εκτίμησέ το, μωρό μου.

535
00:27:12,978 --> 00:27:13,831
Ιδιο.

536
00:27:13,832 --> 00:27:16,082
Τι συμβαίνει με εσάς;

537
00:27:17,904 --> 00:27:19,247
- Ναι, Σίρσκι.
- Αδερφέ.

538
00:27:19,248 --> 00:27:20,347
Φίλε, απατεώνας νιγκά.
- Ναι, Σίρσκι.

539
00:27:20,348 --> 00:27:21,410
Αλλά όχι, στην πραγματικότητα, όμως, αδερφέ.

540
00:27:21,411 --> 00:27:23,129
Άκουσα ότι υπάρχει μια σκύλα
περπατώντας στα διαμερίσματα

541
00:27:23,130 --> 00:27:24,479
μιλώντας για χαστούκισε μια σκύλα, φίλε.

542
00:27:24,480 --> 00:27:26,279
Σαν να βάζεις πόδια σε σκύλες, φίλε;

543
00:27:26,280 --> 00:27:27,207
Τι λες;

544
00:27:27,208 --> 00:27:28,862
♪ Άντρας κέρδισε μια σκύλα ♪

545
00:27:28,863 --> 00:27:30,314
♪ Κτύπα μια σκύλα ♪
- Αδερφέ, ανεβαίνεις

546
00:27:30,315 --> 00:27:31,316
σε αυτές τις τσάπες, αδερφέ;

547
00:27:31,317 --> 00:27:32,224
- Όχι.
- Τους χτυπάς

548
00:27:32,225 --> 00:27:34,167
ή τους χτυπάς τον κώλο;
- Αδερφέ, τι λες;

549
00:27:34,168 --> 00:27:35,789
Να είσαι αληθινός.
- Όχι, σοβαρά, αδερφέ.

550
00:27:35,790 --> 00:27:37,079
Είναι μια σκύλα που περπατάει
γύρω από τα διαμερίσματα

551
00:27:37,080 --> 00:27:38,099
μιλώντας ότι σε ψάχνει.

552
00:27:38,100 --> 00:27:39,359
Πηδούσες πάνω της ή κάποια...

553
00:27:39,360 --> 00:27:40,229
Γιατί όχι, αλήθεια.

554
00:27:40,230 --> 00:27:42,029
Να σου πω μια μικρή κίτρινη σκύλα

555
00:27:42,030 --> 00:27:43,827
περπατώντας μιλώντας για
την μώλωσες, φίλε.

556
00:27:43,828 --> 00:27:45,061
Σκατά, έμοιαζε κάπως γαμημένη.

557
00:27:45,062 --> 00:27:46,125
Μπλε μάτια;

558
00:27:46,126 --> 00:27:47,454
- Μπλε μάτια. Ναί.
- Κόκκινα μαλλιά.

559
00:27:47,455 --> 00:27:49,175
- Κόκκινα μαλλιά.
- Πώς την έλεγαν;

560
00:27:49,176 --> 00:27:51,299
- Ry, Ry, Ryleisha, Ry.
- Βροχή. Βροχή.

561
00:27:51,300 --> 00:27:52,712
Κάτι τέτοιο αδερφέ. Ναι.

562
00:27:52,713 --> 00:27:54,569
ρε αδερφέ, άσε με...

563
00:27:54,570 --> 00:27:56,489
Ναι, ήταν σίγουρα.

564
00:27:56,490 --> 00:27:57,676
Δεν ξέρω, τους πλησίασα.

565
00:27:57,677 --> 00:27:58,880
Ορκιστείτε στον Θεό.

566
00:27:58,881 --> 00:28:00,120
- Σε όλα, αδερφέ.
- Καλύτερα όχι.

567
00:28:00,121 --> 00:28:01,371
Θα σου απολύσω τον κώλο.

568
00:28:01,372 --> 00:28:02,976
Φίλε, προσπαθήσατε
να με διώξεις τόσους...

569
00:28:02,977 --> 00:28:04,679
Δεν μπορείς να με απολύσεις, nigga.

570
00:28:04,680 --> 00:28:07,965
Ναι, για να ξέρετε, εμείς
χαλαρώστε εδώ κάθε Τρίτη.

571
00:28:07,966 --> 00:28:08,888
Κάθε Τρίτη;

572
00:28:08,889 --> 00:28:09,721
Ναι.

573
00:28:09,722 --> 00:28:10,585
Εδώ που ερχόμαστε να παίξουμε το παιχνίδι,

574
00:28:10,586 --> 00:28:12,232
και, ξέρετε, χαλαρώστε και σκάστε.

575
00:28:12,233 --> 00:28:14,095
- Χμμ.
- Μμ-χμ.

576
00:28:14,096 --> 00:28:15,959
Λοιπόν, θα μείνω εδώ

577
00:28:15,960 --> 00:28:16,972
και ετοιμαστείτε πολύ γρήγορα.

578
00:28:16,973 --> 00:28:18,564
Δηλαδή, πρέπει να το βγάλω.

579
00:28:18,565 --> 00:28:20,892
Εντάξει, δροσερό, δροσερό.

580
00:28:20,893 --> 00:28:23,754
Εντάξει, θα σε ουρλιάζω αργότερα, μωρό μου.

581
00:28:23,755 --> 00:28:25,245
- Φίλε, τι κάνεις, φίλε;
- Χαίρομαι που σε βλέπω.

582
00:28:25,246 --> 00:28:27,318
Τι συμβαίνει με μένα, μικρέ νίγγα;

583
00:28:27,319 --> 00:28:28,702
90 μίλια φανταχτερός nigga.

584
00:28:28,703 --> 00:28:29,686
Γεια, nigga. Γεια σου.

585
00:28:29,687 --> 00:28:31,049
Nigga, υπάρχει μια κακιά σκύλα

586
00:28:31,050 --> 00:28:33,119
μου έδωσε πέντε μπάντες,

587
00:28:33,120 --> 00:28:34,420
και σε ψάχνει.

588
00:28:35,351 --> 00:28:37,051
Αυτή περίπου τόσο ψηλή.

589
00:28:37,052 --> 00:28:38,457
- Ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα;
- Ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα.

590
00:28:38,458 --> 00:28:39,669
- Αδερφέ.
- Έχει κόκκινα μαλλιά.

591
00:28:39,670 --> 00:28:40,502
Είχε μπλε μάτια.
-Αυτό είμαστε

592
00:28:40,503 --> 00:28:41,335
μιλούσαν για.

593
00:28:41,336 --> 00:28:42,168
Αυτό ήμασταν
μιλάμε για εκεί.

594
00:28:42,169 --> 00:28:43,812
Το ίδιο κορίτσι. Το ίδιο κορίτσι.

595
00:28:43,813 --> 00:28:46,407
Μόλις περιγράψατε τον ίδιο κώλο.

596
00:28:46,408 --> 00:28:50,658
Nigga, όχι, αυτή
ανοιχτόχρωμο δέρμα. Όχι λευκό.

597
00:28:52,750 --> 00:28:54,167
Αυτό είναι μια σκύλα.

598
00:28:59,760 --> 00:29:02,489
Γειά σου; Σε χρειάζομαι αυτή τη στιγμή.

599
00:29:02,490 --> 00:29:04,319
Ναι, ο φίλος μου μου έδωσε ένα μαύρο μάτι.

600
00:29:04,320 --> 00:29:06,329
Με χτύπησε και με πόνεσε
το χέρι μου και τα πάντα,

601
00:29:06,330 --> 00:29:07,859
με έδιωξε από το διαμέρισμά του.

602
00:29:07,860 --> 00:29:12,860
Είμαι στο 2809 Minberry Drive,
Λάνκαστερ, Τέξας, 75146.

603
00:29:13,080 --> 00:29:16,379
Θα είμαι με μαύρο παντελόνι,
μαύρο πουκάμισο, μαύρα παπούτσια.

604
00:29:16,380 --> 00:29:18,689
Θα είμαι κάτω και θα σε περιμένω.

605
00:29:18,690 --> 00:29:20,223
Ευχαριστώ πολύ.

606
00:29:22,200 --> 00:29:25,736
ηλίθια σκύλα.

607
00:29:25,737 --> 00:29:26,883
Ω σκατά.

608
00:29:31,290 --> 00:29:32,699
Για τι σε πληρώνει όμως;

609
00:29:32,700 --> 00:29:34,499
Nigga, είπε εκείνη
σου έχω μια έκπληξη.

610
00:29:34,500 --> 00:29:36,610
Τι στο διάολο είναι αυτό στην πόρτα;

611
00:29:36,611 --> 00:29:41,085
Φίλε, καλύτερα όχι
να είσαι στην καταραμένη πόρτα.

612
00:29:41,086 --> 00:29:42,528
- Φίλε, ποιος είναι;
- Ποιος είναι;

613
00:29:42,529 --> 00:29:43,361
- Πάγωσε!
- Τι στο διάολο, φίλε;

614
00:29:43,362 --> 00:29:44,999
- Πίσω στο διάολο!
- Έλα φίλε.

615
00:29:45,000 --> 00:29:46,319
- Είσαι ο Τιμ Χαντ;
- Όχι, δεν είμαι

616
00:29:46,320 --> 00:29:47,369
όχι ο Τιμ Χαντ.

617
00:29:47,370 --> 00:29:49,501
Ποιος από όλους σας Τιμ Χαντ;

618
00:29:49,502 --> 00:29:50,672
Τι κάνετε;

619
00:29:50,673 --> 00:29:52,257
- Είσαι ο Τιμ Χαντ;
- Όχι, δεν είμαι

620
00:29:52,258 --> 00:29:53,849
όχι ο Τιμ.
- Είσαι ο Τιμ Χαντ;

621
00:29:53,850 --> 00:29:54,989
Μπα, όχι εγώ.

622
00:29:54,990 --> 00:29:57,089
Άσχημες μαμάδες
καλύτερα να μιλήσουμε

623
00:29:57,090 --> 00:29:58,919
πριν σας πάω όλους στη φυλακή.

624
00:29:58,920 --> 00:29:59,752
Ποιος είναι ο Τιμ Χαντ;

625
00:29:59,753 --> 00:30:01,189
Εκεί είναι ακριβώς εκεί.

626
00:30:01,190 --> 00:30:03,790
Έρχεσαι μαζί μου. Αποκτήστε
τον κώλο σου ψηλά, άσχημο κώλο αγόρι.

627
00:30:06,420 --> 00:30:08,176
Είπες ότι είμαι γυναίκα που δέρνει;

628
00:30:08,177 --> 00:30:09,071
Ναι, σου αρέσει να βάζεις τα χέρια σου...

629
00:30:09,072 --> 00:30:11,999
είπε ο Τσάσιτι και η Ράινα
σας επιβάλλουν κατηγορίες

630
00:30:12,000 --> 00:30:13,019
για να τους βάλεις τα χέρια σου.

631
00:30:13,020 --> 00:30:14,428
Φίλε, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό το χάλι.

632
00:30:14,429 --> 00:30:16,732
Φίλε, κλείσε το κεφάλι σου στο Ραμπούκ.

633
00:30:16,733 --> 00:30:18,299
Chasity που επιστρέφει έξω από την πόλη;

634
00:30:18,300 --> 00:30:19,132
Τι λες;

635
00:30:19,133 --> 00:30:20,216
Φίλε, κλείσε τον κώλο σου
σηκωθείτε και περπατήστε.

636
00:30:20,217 --> 00:30:21,134
Πάμε.

637
00:30:21,985 --> 00:30:22,915
- Φίλε, δεν μπορείς...
- Αυτό είναι γαμημένο.

638
00:30:22,916 --> 00:30:25,202
- Αυτό το σκατά, φίλε.
- Γεια, φώναξε τον Prince, DC.

639
00:30:25,203 --> 00:30:26,759
Φίλε, σε κατάλαβα, αδερφέ.

640
00:30:26,760 --> 00:30:27,721
Στενό παντελόνι και τα πάντα.

641
00:30:27,722 --> 00:30:28,639
Γεια σου! Γεια σου!

642
00:30:29,552 --> 00:30:30,635
Έλα ρε φίλε.

643
00:30:41,670 --> 00:30:43,349
Γειά σου;

644
00:30:43,350 --> 00:30:44,699
Γεια, μπαμπά.
- Μπα, μπα, μπα.

645
00:30:44,700 --> 00:30:45,719
Γαμήστε το.

646
00:30:45,720 --> 00:30:47,459
Μπα, υπομονή. Τι είναι
συνεχίζεις με την αδερφή σου;

647
00:30:47,460 --> 00:30:49,049
Τι είσαι εσύ
μιλάμε για, Πρίγκιπα;

648
00:30:49,050 --> 00:30:50,800
Τι συμβαίνει με την αδερφή σου;

649
00:30:51,970 --> 00:30:52,803
Ω ναι;

650
00:30:54,169 --> 00:30:55,919
Ω, λέει ψέματα, μιλάει για τον αδερφό μου,

651
00:30:55,920 --> 00:30:56,842
Τιμ, βάλε τα χέρια του πάνω της.

652
00:30:56,843 --> 00:30:58,145
Μπα, πρέπει να το καταλάβουμε.

653
00:30:58,146 --> 00:30:58,978
- Ω.
- Πήρε τη νίγκα στη φυλακή.

654
00:30:58,979 --> 00:31:00,319
Ω άνθρωπε. Όχι πάλι.

655
00:31:00,320 --> 00:31:01,881
Ναι, πήρε αυτή τη νίγκα στη φυλακή.

656
00:31:01,882 --> 00:31:03,086
Σκατά.

657
00:31:03,087 --> 00:31:04,639
Δεν πειράζει. Που είσαι;

658
00:31:04,640 --> 00:31:06,068
Μπα, παίζεις. Τώρα εμείς
θα πρέπει να το καταλάβω αυτό.

659
00:31:06,069 --> 00:31:08,361
Κοίτα, είμαι δύο δρόμοι, εντάξει;

660
00:31:08,362 --> 00:31:09,194
Γνωρίστε με εκεί.

661
00:31:09,195 --> 00:31:10,404
Εντάξει, στοίχημα. Ορίστε.

662
00:31:10,405 --> 00:31:12,738
Είπα να με συναντήσετε εκεί!

663
00:31:13,820 --> 00:31:16,056
Θα το κλείσεις;

664
00:31:16,057 --> 00:31:17,482
Εντάξει, αυτό είναι ωραίο.

665
00:31:37,748 --> 00:31:39,271
Φέρτε του τον ξυλοδαρμό
κώλο στη γωνία

666
00:31:39,272 --> 00:31:40,382
και φέρτε τον ντετέκτιβ Τζόνσον.

667
00:31:40,383 --> 00:31:41,250
Αδερφέ, σου είπα, αδερφέ,

668
00:31:41,251 --> 00:31:42,225
Δεν της έκανα τίποτα αδερφέ.

669
00:31:42,226 --> 00:31:43,496
Δεν το κάνω αυτό σε αυτήν την σκύλα.

670
00:31:43,497 --> 00:31:44,454
- Είσαι γυναίκα που δέρνεις;
- Γεια σου.

671
00:31:44,455 --> 00:31:45,986
Έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε σιωπηλοί.

672
00:31:45,987 --> 00:31:47,730
Σκάσε το διάολο.

673
00:31:47,731 --> 00:31:49,086
Άκουσες τι είπε.

674
00:31:49,087 --> 00:31:51,170
Σώπα και πήγαινε εκεί.

675
00:31:56,543 --> 00:31:58,142
Λοιπόν, μπορώ να πάρω ένα τηλέφωνο;

676
00:31:58,143 --> 00:31:59,525
Απλά σκάσε.

677
00:31:59,526 --> 00:32:00,681
Αδερφέ, πρέπει να πάρω το τηλέφωνό μου.

678
00:32:00,682 --> 00:32:02,301
Κάτσε ήσυχα.

679
00:32:02,302 --> 00:32:04,635
Οφειλόμενη διαδικασία, άσχημο γαϊδούρι.

680
00:32:11,665 --> 00:32:12,803
- Έλα.
-Πρέπει να με πιστέψεις.

681
00:32:12,804 --> 00:32:13,636
Δεν το κάνω.

682
00:32:13,637 --> 00:32:14,917
Υπόσχομαι ότι δεν βάλω
τα χέρια μου σε αυτήν την κυρία.

683
00:32:14,918 --> 00:32:17,845
Πρέπει να σωπάσεις, φίλε.

684
00:32:17,846 --> 00:32:19,502
Δεν θέλω να ακούω αυτά τα χάλια.

685
00:32:19,503 --> 00:32:21,836
Ωχ, αυτό σφιχτό, φίλε.

686
00:32:28,995 --> 00:32:31,436
Ορκίζομαι δεν έβαλα
τα χέρια μου σε αυτή τη σκύλα.

687
00:32:31,437 --> 00:32:34,437
Σώπα και περίμενε τον ντετέκτιβ.

688
00:32:36,176 --> 00:32:38,729
Λοιπόν, τι θέλεις να μου πεις;

689
00:32:38,730 --> 00:32:41,063
Η αδερφή μου είναι σχιζοφρενής.

690
00:32:42,004 --> 00:32:44,309
Λοιπόν γιατί στο διάολο σου
να την αφήσω να μιλήσει σε μια νίγγα;

691
00:32:44,310 --> 00:32:45,659
Γιατί νομίζεις ότι έχω
προσπαθούσε να τα κρατήσει

692
00:32:45,660 --> 00:32:47,339
μακριά ο ένας από τον άλλο για χρόνια;

693
00:32:47,340 --> 00:32:48,899
Τρελλή σαν μαμά.

694
00:32:48,900 --> 00:32:50,369
Δηλαδή είχε δύο άτομα μέσα της;

695
00:32:50,370 --> 00:32:53,789
Ναι, γι' αυτό πρέπει να πάμε να τη βρούμε.

696
00:32:53,790 --> 00:32:56,336
Περισσότερο από πιθανό, αυτή στο
η φυλακή θα τον πάρει.

697
00:32:56,337 --> 00:32:57,539
Όχι, όχι, όχι. Γαμήστε το.

698
00:32:57,540 --> 00:32:59,429
Δεν τη βρίσκουμε. Πρέπει να πάμε.

699
00:32:59,430 --> 00:33:00,449
Πήγαινε πού;

700
00:33:00,450 --> 00:33:02,273
Κόλαση, μακριά από τον κώλο της. Σκατά.

701
00:33:02,274 --> 00:33:07,274
Εντάξει.

702
00:33:07,393 --> 00:33:10,436
Εντάξει,
Θα το πάρω από εδώ.

703
00:33:10,437 --> 00:33:12,269
Και ποιος είσαι;

704
00:33:12,270 --> 00:33:13,889
Είμαι ο ντετέκτιβ Τζόνσον.

705
00:33:13,890 --> 00:33:15,749
Είμαι εδώ για να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.

706
00:33:15,750 --> 00:33:16,679
Πριν ξεκινήσω, είσαι άνετα;

707
00:33:16,680 --> 00:33:18,629
Χρειάζεσαι νερό, τσιγάρα,

708
00:33:18,630 --> 00:33:20,009
χυμό, κάτι μπορούμε να προσφέρουμε;

709
00:33:20,010 --> 00:33:21,659
Χρειάζομαι το τηλεφώνημά μου, φίλε.

710
00:33:21,660 --> 00:33:22,492
Αυτό χάλασε.

711
00:33:22,493 --> 00:33:24,329
Σας λέω ότι δεν το έκανα
βάλω τα χέρια μου πάνω της.

712
00:33:24,330 --> 00:33:25,829
Ω, λοιπόν, είσαι το
ένας που έχει κατηγορηθεί

713
00:33:25,830 --> 00:33:26,669
του να είσαι ξυλοκόπος.

714
00:33:26,670 --> 00:33:27,503
Εντάξει.

715
00:33:28,890 --> 00:33:30,119
Μπορώ να πάρω το τηλεφώνημά μου;

716
00:33:30,120 --> 00:33:31,973
Μη μου πείτε ότι δεν το έκανα
κάνε οτιδήποτε για σένα.

717
00:33:32,820 --> 00:33:34,020
Σε εκτιμώ φίλε.

718
00:33:45,690 --> 00:33:47,012
Γειά σου;

719
00:33:47,013 --> 00:33:49,094
Ανθρωπος. Φίλε, Τόσα, μπορείς
έλα να με πάρεις από εδώ πάνω;

720
00:33:49,095 --> 00:33:51,689
Φίλε, αυτό το κορίτσι είπε ψέματα
πάνω μου, είπε ότι την έδειρα.

721
00:33:51,690 --> 00:33:55,360
Είναι η ίδια σκύλα που
άφησε το εσώρουχό της στον καναπέ μου;

722
00:33:55,361 --> 00:33:56,523
Κιλότα στον καναπέ;

723
00:33:56,524 --> 00:33:59,159
Ναι, εσώρουχα στον καναπέ μου.

724
00:33:59,160 --> 00:34:01,191
Μάλλον είναι μερικά
ο θηλυκός Πρίγκιπας είχε εκεί.

725
00:34:01,192 --> 00:34:02,872
Όσο συνεχίζεις να λες ψέματα,
θα μείνεις εκεί μέσα.

726
00:34:02,873 --> 00:34:06,063
Πράγματι, να το έχετε
σκύλα έλα να σε πάρει.

727
00:34:12,504 --> 00:34:13,919
- Αφεντικό.
- Ναι.

728
00:34:13,920 --> 00:34:15,329
Το πιο τρελό σκατά.

729
00:34:15,330 --> 00:34:16,949
Η ίδια γκόμενα που τον έβαλε εδώ μέσα

730
00:34:16,950 --> 00:34:18,250
μόλις ήρθε να τον σώσει.

731
00:34:19,470 --> 00:34:20,339
Έλα, ήρθε η ώρα να φύγουμε.

732
00:34:20,340 --> 00:34:21,299
Τι είπες μόλις;

733
00:34:21,300 --> 00:34:22,169
Έλα, σήκω.

734
00:34:22,170 --> 00:34:23,002
Πας σπίτι.
- Τι;

735
00:34:23,003 --> 00:34:24,599
Μπορείτε να το επαναλάβετε; Ποιος με διέσωσε;

736
00:34:24,600 --> 00:34:25,900
Τσάσιτ Σμιθ.

737
00:34:27,750 --> 00:34:28,750
Θα σε δω σύντομα.

738
00:34:37,050 --> 00:34:37,882
Γεια, τι συμβαίνει γιε μου;

739
00:34:37,883 --> 00:34:39,419
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

740
00:34:39,420 --> 00:34:41,429
Γεια, πώς ξέρεις κάτι λάθος;

741
00:34:41,430 --> 00:34:43,799
Φίλε, τηλεφωνείς μόνο δύο φορές το χρόνο.

742
00:34:43,800 --> 00:34:45,269
Διακοπές και όταν έχεις πρόβλημα.

743
00:34:45,270 --> 00:34:48,119
Μόλις βγήκα από τη φυλακή
πριν δύο ώρες φίλε.

744
00:34:48,120 --> 00:34:49,979
Φίλε, η Ράινα με έστησε και με διέσωσε

745
00:34:49,980 --> 00:34:52,079
και χρησιμοποίησε το όνομα της αδελφής της Chasity.

746
00:34:52,080 --> 00:34:52,912
Φυλακή;

747
00:34:52,913 --> 00:34:55,549
Φίλε, δεν μπορείς να το πεις στη μαμά;

748
00:34:55,550 --> 00:34:57,209
Φίλε, αυτό το κορίτσι είναι ήδη εδώ.

749
00:34:57,210 --> 00:34:59,279
Είναι ήδη εκεί;

750
00:34:59,280 --> 00:35:00,869
Εντάξει, μπαμπά, είμαι απλά
περιμένω το Uber μου τώρα

751
00:35:00,870 --> 00:35:01,702
και θα είμαι εκεί.

752
00:35:01,703 --> 00:35:02,887
Απλώς βιάσου και έλα εδώ τώρα, φίλε.

753
00:35:02,888 --> 00:35:03,965
Εντάξει. Ναι, κύριε.

754
00:35:03,966 --> 00:35:04,966
Εντάξει.

755
00:35:13,290 --> 00:35:16,319
Αυτό που φαίνεται λοιπόν
το πρόβλημα με τον γιο μου;

756
00:35:16,320 --> 00:35:18,320
Ο γιος σου είναι πολύ καταχρηστικός.

757
00:35:19,615 --> 00:35:21,765
Ο γιος μου; Υβριστικός;

758
00:35:21,766 --> 00:35:23,694
Ναι, ο γιος σου. Υβριστικός.

759
00:35:23,695 --> 00:35:27,112
Μου έδωσε ένα μαύρο μάτι και με χτύπησε στο χέρι.

760
00:35:28,041 --> 00:35:31,108
Πόσο καιρό λοιπόν βγαίνετε;

761
00:35:31,109 --> 00:35:33,149
Εδώ και περίπου ένα χρόνο.

762
00:35:33,150 --> 00:35:34,079
Λοιπόν, αυτό είναι ενδιαφέρον,

763
00:35:34,080 --> 00:35:38,339
γιατί ο γιος μου βγαίνει ραντεβού
η κόρη του καλύτερου φίλου μου.

764
00:35:38,340 --> 00:35:40,139
Και το όνομά της είναι Tosha.

765
00:35:40,140 --> 00:35:41,590
Δεν έχω ακούσει ποτέ για σένα.

766
00:35:45,870 --> 00:35:47,242
Τώρα, μη μου ξαναπείς ψέματα.

767
00:35:47,243 --> 00:35:49,323
Πες μου τον πραγματικό λόγο που είσαι εδώ.

768
00:35:50,181 --> 00:35:53,431
Κορίτσι, δεν έχω χρόνο για αυτό το χάλι.

769
00:36:09,355 --> 00:36:11,360
Γεια, μαμά. Τι συμβαίνει, Ποπς;

770
00:36:11,361 --> 00:36:12,946
Μη μας λες!

771
00:36:12,947 --> 00:36:16,030
Αγόρι, σήκωσε τον κώλο σου εδώ.

772
00:36:17,487 --> 00:36:20,166
Ούτε καν κάνω τίποτα.

773
00:36:20,167 --> 00:36:21,219
Κοίτα μαμά.

774
00:36:21,220 --> 00:36:23,009
Μαμά, δεν το έκανα καν
τίποτα σε αυτό το κορίτσι.

775
00:36:23,010 --> 00:36:23,842
Ξέρω, μωρό μου.

776
00:36:23,843 --> 00:36:25,334
Αγόρι, τι στο διάολο είσαι
έκανε σε αυτό το κοριτσάκι;

777
00:36:25,335 --> 00:36:26,939
Το χτύπησα μια φορά και
μόλις σταμάτησε να της μιλάει.

778
00:36:26,940 --> 00:36:28,709
Δεν σας είπα για
χαϊδεύεις πολύ αυτές τις σκύλες;

779
00:36:28,710 --> 00:36:29,698
Πρέπει να τα χαϊδέψεις απότομα.

780
00:36:29,699 --> 00:36:30,959
- Ήμουν.
- Καταδιώκουν.

781
00:36:30,960 --> 00:36:32,129
Αλλά εμφανίστηκε ένα βράδυ, Pops,

782
00:36:32,130 --> 00:36:32,962
και δεν μπορούσα.

783
00:36:32,963 --> 00:36:34,139
Δεν θέλω να ακούω αυτά τα χάλια!

784
00:36:34,140 --> 00:36:34,972
- Μωρό μου.
- Μαμά.

785
00:36:34,973 --> 00:36:35,805
Πήγαινε άνοιξε την πόρτα.

786
00:36:35,806 --> 00:36:36,638
- Μωρό μου.
- Σκάει, φύγε

787
00:36:36,639 --> 00:36:37,520
χειριστείτε την πόρτα.
- Για τι χτυπιέμαι;

788
00:36:37,521 --> 00:36:39,025
Νίγγα, πάρε τη γαμημένη πόρτα.

789
00:36:39,026 --> 00:36:39,858
εγω απλα...

790
00:36:39,859 --> 00:36:41,646
- Μωρό μου, γιατί με χτύπησες;
- Μην του μιλάς έτσι.

791
00:36:41,647 --> 00:36:42,868
Είναι ένας ενήλικος άντρας.

792
00:36:42,869 --> 00:36:44,381
- Μα μπροστά μου;
- Κάνει μαλακίες.

793
00:36:44,382 --> 00:36:46,485
Μπροστά μου; Αυτή είναι η κουβέντα του ανθρώπου.

794
00:36:46,486 --> 00:36:47,462
Πώς νομίζεις ότι έφτασε εδώ;

795
00:36:47,463 --> 00:36:48,296
Ελάτε!

796
00:36:52,493 --> 00:36:53,910
Μαμά, είναι ο Πρίγκιπας.

797
00:36:56,533 --> 00:36:58,326
- Γεια σου, ανιψιός.
- Τι συμβαίνει, θεία;

798
00:36:58,327 --> 00:37:01,679
Μην το καταλάβεις
τρελή γκόμενα μαζί του.

799
00:37:01,680 --> 00:37:03,222
Ποια είναι λοιπόν αυτή η κυρία;

800
00:37:03,223 --> 00:37:05,699
Ω, αυτό είναι το τρελό
την αδερφή του κοριτσιού, Ashley.

801
00:37:05,700 --> 00:37:08,129
- Γεια σου.
- Ω. Γειά σου.

802
00:37:08,130 --> 00:37:09,181
Τι κάνετε;

803
00:37:09,182 --> 00:37:10,597
-Τι συμβαίνει αδερφέ;
- Γεια, αγόρι.

804
00:37:10,598 --> 00:37:12,892
Όχι, φίλε. Φίλε, η Ράινα με διέσωσε.

805
00:37:12,893 --> 00:37:14,415
Ράινα;

806
00:37:14,416 --> 00:37:15,603
Ναι.

807
00:37:15,604 --> 00:37:17,279
Η ίδια γυναίκα που μόλις έφυγε από εδώ,

808
00:37:17,280 --> 00:37:19,259
το ίδιο θηλυκό που ήταν
υπεύθυνος που πήγα στη φυλακή,

809
00:37:19,260 --> 00:37:20,915
είναι η ίδια που με έδεσε.

810
00:37:20,916 --> 00:37:24,821
Κοίτα, αδερφή μου
έχει διαφορετικές προσωπικότητες.

811
00:37:24,822 --> 00:37:26,249
Κόλαση όχι. Αυτό το μαμά σχίζο...

812
00:37:26,250 --> 00:37:29,084
Με συγχωρείτε, θεία, είναι σχιζοφρενής.

813
00:37:29,085 --> 00:37:32,281
Λοιπόν, ας ελπίσουμε ότι είναι
μην κάνεις τίποτα στην Τόσα.

814
00:37:32,282 --> 00:37:34,199
Ο Τόσα στο...

815
00:38:10,320 --> 00:38:11,229
Τι στο διάολο;

816
00:38:11,230 --> 00:38:14,149
Σκύλα, γιατί στο διάολο σου
συνεχίζει να εμφανίζεται στο σπίτι μου;

817
00:38:14,150 --> 00:38:15,149
- Το σπίτι σου;
- Την επόμενη φορά που θα έρθεις

818
00:38:15,150 --> 00:38:16,282
στο σκατά μου, θα σου σκάσω.

819
00:38:16,283 --> 00:38:17,909
Αυτό είναι το σπίτι του Τιμ, σκύλα.

820
00:38:17,910 --> 00:38:18,783
Πήγαινε να τον πάρεις.

821
00:38:19,770 --> 00:38:21,779
Στην πραγματικότητα, τον πήρα για σένα.

822
00:38:21,780 --> 00:38:22,613
Ευχαριστώ, χο.

823
00:38:23,983 --> 00:38:28,983
Θεέ μου, πέρασαν
άλλη μια καταραμένη επιλογή.

824
00:38:29,083 --> 00:38:30,806
Timothy LaShawn Hunt II.

825
00:38:30,807 --> 00:38:32,313
Άσε αυτό το γαμημένο τηλεκοντρόλ κάτω.

826
00:38:32,314 --> 00:38:34,769
Όχι, Τόσα, γαμημένο
Οι καουμπόηδες χάνουν, φίλε.

827
00:38:34,770 --> 00:38:36,039
Nigga, νομίζεις ότι παίζω μαζί σου;

828
00:38:36,040 --> 00:38:37,799
Ανάθεμα, μωρό μου, τι στο διάολο κάνεις;

829
00:38:37,800 --> 00:38:39,089
Μη μου κάνεις μωρό.

830
00:38:39,090 --> 00:38:40,979
Γιατί στο διάολο το μικρό σου
σκύλα με ειδικό κώλο

831
00:38:40,980 --> 00:38:42,329
συνεχίζει να εμφανίζεται στο σπίτι μου;

832
00:38:42,330 --> 00:38:43,709
Για ποιον στο διάολο μιλάς;

833
00:38:43,710 --> 00:38:45,239
Παρακολουθώ το παιχνίδι των Cowboys.

834
00:38:45,240 --> 00:38:46,919
Δηλαδή παίζουμε τρελά τώρα;

835
00:38:46,920 --> 00:38:48,359
Για τη Ράινα μιλάς;

836
00:38:48,360 --> 00:38:49,859
Πότε ήρθε εδώ;

837
00:38:49,860 --> 00:38:51,989
Ήταν ακριβώς έξω, στην πραγματικότητα.

838
00:38:51,990 --> 00:38:53,249
Και χρειάζομαι να καθαρίσεις.

839
00:38:53,250 --> 00:38:54,479
Γαμήσατε όλοι ή όχι;

840
00:38:54,480 --> 00:38:55,619
Όχι, δεν γαμήσαμε.

841
00:38:55,620 --> 00:38:57,629
Μόλις με έστειλε
φυλακή και με έδεσε.

842
00:38:57,630 --> 00:38:59,159
Κάποια τρελά σκατά. Όχι.

843
00:38:59,160 --> 00:39:00,393
Λέμε ψέματα τώρα;

844
00:39:01,470 --> 00:39:03,449
Εντάξει, κοίτα, όταν εσύ
πήγε το μικρό σου ταξίδι εργασίας,

845
00:39:03,450 --> 00:39:05,069
είχαμε ένα one night stand και αυτό ήταν.

846
00:39:05,070 --> 00:39:06,503
Δεν σήμαινε καν
τίποτα τέτοιο σε μένα.

847
00:39:06,504 --> 00:39:07,562
Όπως, αυτό το σκατά ήταν μια βλακεία.

848
00:39:07,563 --> 00:39:08,813
Ωχ!
- Αυτός ο αρραβώνας μακριά.

849
00:39:08,814 --> 00:39:10,427
Γάμα αυτό το σκατά.
- Φίλε, όχι. Τόσα, κοίτα.

850
00:39:10,428 --> 00:39:12,009
Άσε με να σου μιλήσω πολύ γρήγορα.

851
00:39:12,010 --> 00:39:13,135
Δεν έχω χρόνο για αυτό το χάλι.

852
00:39:13,136 --> 00:39:14,849
Μωρό μου, έλα εδώ. Άσε με
να σου μιλήσω πολύ γρήγορα.

853
00:39:14,850 --> 00:39:15,805
Το ορκίζομαι στο Θεό, έτσι είναι.

854
00:39:15,806 --> 00:39:16,638
- Δεν έχω χρόνο για αυτό.
- Ήταν μόνο μια νύχτα

855
00:39:16,639 --> 00:39:17,750
γαμημένη στάση, μωρό μου.

856
00:39:17,751 --> 00:39:19,121
Πήγαινε η σκύλα σου εκεί.

857
00:39:19,122 --> 00:39:20,679
Ω.

858
00:39:29,960 --> 00:39:31,453
Γεια σου, Τιμ Χαντ!

859
00:39:31,454 --> 00:39:32,729
- Τι;
- Τιμ Χαντ.

860
00:39:32,730 --> 00:39:34,379
Μπορούμε να κάνουμε μια σύντομη συνομιλία μαζί σας

861
00:39:34,380 --> 00:39:35,669
στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου της ομάδας μας.

862
00:39:35,670 --> 00:39:36,837
Στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου της ομάδας;

863
00:39:36,838 --> 00:39:38,879
Φίλε, δεν το καταλαβαίνω
γαμημένο πίσω από το αυτοκίνητο της ομάδας.

864
00:39:38,880 --> 00:39:40,589
Ακούστε, σας είπα, δεν έκανα τίποτα

865
00:39:40,590 --> 00:39:41,422
σε εκείνη την σκύλα, φίλε.

866
00:39:41,423 --> 00:39:42,389
Δεν την αγγίζω αδερφέ.

867
00:39:42,390 --> 00:39:43,979
Κοίτα, φίλε, το ξέρουμε αυτό.

868
00:39:43,980 --> 00:39:45,149
Αλλά αυτό δεν είναι προς συζήτηση.

869
00:39:45,150 --> 00:39:46,649
Η ζωή σας μπορεί να βρίσκεται σε κίνδυνο.

870
00:39:46,650 --> 00:39:47,759
Τώρα βάλε τον κώλο σου.

871
00:39:47,760 --> 00:39:50,309
Αν θα σε συλλάβαμε,
θα τα είχαμε κάνει όλα ήδη.

872
00:39:50,310 --> 00:39:51,310
Σε κίνδυνο η ζωή μου;

873
00:39:54,630 --> 00:39:57,720
Κοίτα, φίλε. Τι θέλετε λοιπόν;

874
00:40:03,123 --> 00:40:04,113
Τι στο διάολο;

875
00:40:05,190 --> 00:40:06,023
Αλήθεια;

876
00:40:07,380 --> 00:40:10,263
Κοίτα, Ashley, τι στο διάολο συμβαίνει;

877
00:40:13,650 --> 00:40:15,328
Θα πάει ο Τιμ φυλακή;

878
00:40:15,329 --> 00:40:16,901
Ναι.

879
00:40:16,902 --> 00:40:19,544
Δεκάρα.

880
00:40:19,545 --> 00:40:20,377
Αυτή η σκύλα δεν θα φύγει

881
00:40:20,378 --> 00:40:21,210
ο ξάδερφός μου μόνος, ε;

882
00:40:21,211 --> 00:40:22,199
Υπομονή, υπομονή.

883
00:40:22,200 --> 00:40:24,119
Αυτό τηλεφωνεί η αδερφή μου.

884
00:40:24,120 --> 00:40:25,923
Γεια σου Ράινα που είσαι;

885
00:40:26,760 --> 00:40:29,609
Κοιτάξτε, κύριε, ξέρουμε μια γυναίκα
με το όνομα Chasity Smith

886
00:40:29,610 --> 00:40:32,253
εθεάθη να φεύγει από το σπίτι σου
με την Ashley πριν από μια μέρα.

887
00:40:33,150 --> 00:40:34,649
Αλλά τι σχέση έχει αυτό με εμένα;

888
00:40:34,650 --> 00:40:36,569
Λοιπόν, αυτή είναι η μεγαλύτερη αδερφή.

889
00:40:36,570 --> 00:40:37,949
Και δες, το θέμα είναι,

890
00:40:37,950 --> 00:40:41,159
δεν έχουμε δει ούτε ακούσει
από τότε που έφυγε από το σπίτι σου.

891
00:40:41,160 --> 00:40:43,499
Κορίτσι, απέκτησε έναν ολόκληρο αρραβωνιαστικό,

892
00:40:43,500 --> 00:40:45,300
και νομίζει ότι μπορεί να παίξει στο πρόσωπό μου.

893
00:40:47,310 --> 00:40:50,647
Κοίτα, Ράινα, μην κάνεις τίποτα ανόητο.

894
00:40:50,648 --> 00:40:51,989
Κοίτα, αδελφή, νομίζω ότι ήρθε η ώρα

895
00:40:51,990 --> 00:40:53,969
για να τους καταργήσουμε-
-Είσαι καλά;

896
00:40:53,970 --> 00:40:55,499
Και κατευθυνθείτε στην επόμενη κατάσταση.

897
00:40:55,500 --> 00:40:58,949
Κοίτα, σκύλα, μη γαμάς
το σχέδιο τώρα καταρρίπτοντας.

898
00:40:58,950 --> 00:40:59,782
Πού είσαι;

899
00:40:59,783 --> 00:41:02,069
Είμαι έτοιμος να
περπατήστε στην αυλή της σκύλας.

900
00:41:02,070 --> 00:41:03,599
Τελείωσα να παίζω.

901
00:41:03,600 --> 00:41:04,919
Συναντήστε με στο σημείο.

902
00:41:04,920 --> 00:41:06,689
Εντάξει, αδελφή. Είμαι στο δρόμο μου.

903
00:41:06,690 --> 00:41:08,519
Πιστεύουμε ότι η Raina ή η Ashley είχαν κάτι

904
00:41:08,520 --> 00:41:10,233
να κάνει με την εξαφάνισή της.

905
00:41:11,130 --> 00:41:13,619
Εντάξει, αλλά τι χρειάζεσαι μαζί μου;

906
00:41:13,620 --> 00:41:15,299
Θέλω να μας καλέσετε αμέσως

907
00:41:15,300 --> 00:41:17,909
αν τους δείτε ή έρθετε σε επαφή μαζί τους.

908
00:41:17,910 --> 00:41:18,742
Εδώ είναι η κάρτα μου.

909
00:41:18,743 --> 00:41:20,289
Εντάξει, στοίχημα. σε πήρα.

910
00:41:20,290 --> 00:41:21,869
Τώρα βγάλε στο διάολο από το αυτοκίνητο.

911
00:41:21,870 --> 00:41:22,949
Αστυνομικός κώλος nigga.

912
00:41:22,950 --> 00:41:25,450
Τι; Εντάξει
πάρε το διάολο από την αυλή μου.

913
00:41:27,090 --> 00:41:28,829
Άσχημο γαϊδούρι της αστυνομίας.

914
00:41:28,830 --> 00:41:29,756
- Γεια, πρίγκιπα.
- Τι συμβαίνει;

915
00:41:29,757 --> 00:41:30,989
Θα πιάσω ένα Uber.

916
00:41:30,990 --> 00:41:32,969
- Είσαι σίγουρος;
- Ναι, είμαι καλά.

917
00:41:32,970 --> 00:41:34,420
Γεια σου, αλλά άφησες την τσάντα σου.

918
00:41:47,018 --> 00:41:52,018
Κόλαση όχι.

919
00:41:57,031 --> 00:41:57,863
Τόσα.

920
00:41:57,864 --> 00:41:58,759
Μωρό μου, είσαι καλά;

921
00:41:58,760 --> 00:42:00,274
Ανθρωπος. Φίλε, τι στο διάολο;

922
00:42:00,275 --> 00:42:01,683
Είναι αρκετά κακό που γάμησες την σκύλα.

923
00:42:01,684 --> 00:42:06,684
Προσπαθείς να με σκοτώσεις κι εμένα;

924
00:42:06,810 --> 00:42:08,560
Σκύλα, έτρεξες κι εσύ.

925
00:42:15,290 --> 00:42:17,332
Γειά σου;

926
00:42:17,333 --> 00:42:20,579
Αξιωματικός Simmons, Raina
μόλις ήρθε στο σπίτι μου

927
00:42:20,580 --> 00:42:22,030
και απλά πυροβόλησε σε εμένα και το δικό μου...

928
00:42:24,210 --> 00:42:25,313
Ράινα, τι κάνεις;

929
00:42:36,544 --> 00:42:38,377
Αυτό το nigga.

930
00:42:43,025 --> 00:42:43,857
Γεια, μωρό μου.

931
00:42:43,858 --> 00:42:44,939
Αγόρι, τι εσύ
έρχονται εδώ

932
00:42:44,940 --> 00:42:45,772
όλα απροειδοποίητα;

933
00:42:45,773 --> 00:42:47,033
Ήξερες ότι προσπαθούσαμε
για να φτιάξω φίλτρα αγάπης.

934
00:42:47,034 --> 00:42:48,932
Ουφ.

935
00:42:48,933 --> 00:42:49,956
Κοίτα, μπορώ να μπω;

936
00:42:49,957 --> 00:42:51,540
Ερχομαι.

937
00:42:56,859 --> 00:42:58,692
Εντάξει, κοίτα, λοιπόν.

938
00:42:59,910 --> 00:43:01,019
Κοίτα, θείος Τιμ,

939
00:43:01,020 --> 00:43:02,999
Νομίζω ότι ο Τζούνιορ επέστρεψε ξανά στη φυλακή,

940
00:43:03,000 --> 00:43:04,469
και είναι επειδή αυτή η τρελή γκόμενα,

941
00:43:04,470 --> 00:43:05,999
Νομίζω ότι την λένε Ashley.

942
00:43:06,000 --> 00:43:08,429
Φίλε, σε τι μπήκε τώρα;

943
00:43:08,430 --> 00:43:10,019
Κοίτα, δεν ξέρω.

944
00:43:10,020 --> 00:43:11,318
Μωρό μου, να δω τι βρήκες.

945
00:43:11,319 --> 00:43:14,569
Μωρό μου, δεν θα μπορέσουμε να τελειώσουμε.

946
00:43:17,337 --> 00:43:18,337
Απλά κοιτάξτε.

947
00:43:49,164 --> 00:43:51,247
Ξύπνα μωρό μου.

948
00:43:55,583 --> 00:43:57,419
Γιατί στο διάολο μυρίζει έτσι το χέρι σου;

949
00:43:57,420 --> 00:43:58,882
Σκάσε το διάολο.

950
00:43:58,883 --> 00:44:01,928
Δείτε, αν σας απασχολούσε η επιχείρησή σας,

951
00:44:01,929 --> 00:44:04,179
αυτό δεν θα συνέβαινε.

952
00:44:07,628 --> 00:44:09,746
Εντάξει, θα το κάνεις αυτό, Ράινα;

953
00:44:09,747 --> 00:44:11,200
Τιμ, πήγαινε.

954
00:44:11,201 --> 00:44:13,066
Γεια, φίλε, το κορίτσι μου μιλάει
περίπου δεν μπορώ να επιστρέψω

955
00:44:13,067 --> 00:44:15,984
στο σπίτι μέχρι να βρω
εκείνο το μικρό άσχημο σκυλάκι.

956
00:44:15,985 --> 00:44:16,949
Ανθρωπος.

957
00:44:16,950 --> 00:44:18,636
Άντε αδερφέ.

958
00:44:18,637 --> 00:44:20,669
Ξέρω ότι λες ψέματα. Κοίτα τον Τιμ.

959
00:44:20,670 --> 00:44:23,174
Αυτός ο νίγγας νομίζει ότι θα πάρει τις τσάπες.

960
00:44:23,175 --> 00:44:24,581
- Συνέχισε να περπατάς.
- Ράινα.

961
00:44:24,582 --> 00:44:25,414
Δεν ήταν κάτι σοβαρό μεταξύ σας...

962
00:44:25,415 --> 00:44:27,686
Τιμ, συνέχισε.

963
00:44:27,687 --> 00:44:29,313
Γιατί πρέπει να επαναλαμβάνομαι συνέχεια;

964
00:44:29,314 --> 00:44:30,169
Πάω.

965
00:44:30,170 --> 00:44:31,293
- Έχεις όπλο.
- Σταμάτα να μιλάς

966
00:44:31,294 --> 00:44:32,126
και γύρισε.

967
00:44:32,127 --> 00:44:32,959
Πήγαινε ακριβώς εδώ.
- Πρίγκιπα, αδερφέ.

968
00:44:32,960 --> 00:44:34,491
Τι στο διάολο συμβαίνει;
- Αδερφέ, είναι στημένο, αδερφέ.

969
00:44:35,442 --> 00:44:36,274
Κάτσε κάτω.

970
00:44:36,275 --> 00:44:37,127
Κάτσε κάτω το σκυλάκι σου.

971
00:44:37,128 --> 00:44:38,687
Κάτσε κάτω. Κάτσε κάτω.

972
00:44:38,688 --> 00:44:43,688
Δεκάρα. Στο διάολο που κοιτάς, μυρωδάτο γάιδαρο;

973
00:44:44,456 --> 00:44:46,039
Να είστε ψύχραιμοι. Εντάξει.

974
00:44:47,724 --> 00:44:48,825
Δεν παρκάρω καν στο Π.Ο.

975
00:44:50,927 --> 00:44:52,412
Ήταν κάποιος σε εκείνη την πόρτα;

976
00:44:52,413 --> 00:44:53,995
Αδερφή, πήγαινε να το ελέγξεις. σε πήρα.

977
00:44:53,996 --> 00:44:54,829
Καλά.

978
00:44:55,801 --> 00:44:56,634
Προχωρώ.

979
00:44:57,619 --> 00:44:58,912
Εσύ, γύρνα το κεφάλι σου προς τα εκεί.

980
00:44:58,913 --> 00:44:59,922
Γύρισε το κεφάλι σου έτσι.

981
00:44:59,923 --> 00:45:01,340
Μη με κοιτάς.

982
00:45:27,332 --> 00:45:28,164
Ανθρωπος.

983
00:45:28,165 --> 00:45:29,549
Άντρα, Στίκι, εσύ ο πιο χαζός,

984
00:45:29,550 --> 00:45:31,056
καθυστερημένος κώλο nigga ξέρω, φίλε.

985
00:45:31,057 --> 00:45:32,179
Θεέ μου.

986
00:45:32,180 --> 00:45:33,929
Εσείς α
ξεπούλησε, αδερφέ.

987
00:45:33,930 --> 00:45:35,159
Nigga, ξεπούλημα;

988
00:45:35,160 --> 00:45:37,319
Πώς είμαι ξεπουλημένος;

989
00:45:37,320 --> 00:45:38,789
Nigga, 5.000 $ χτυπούν μια καμπάνα;

990
00:45:38,790 --> 00:45:40,259
Ε, nigga;

991
00:45:40,260 --> 00:45:41,906
Γιατί είστε νίγγας
δεν με πληρώνει αλλά 7$

992
00:45:41,907 --> 00:45:45,119
και 25 γαμημένα σεντ για να γίνεις σεφ.

993
00:45:45,120 --> 00:45:48,029
7.25; Κολλώδες, δεν είσαι
δεν βγάζει 7,25.

994
00:45:48,030 --> 00:45:49,589
Nigga, βγάζεις 25 $ την ώρα.

995
00:45:49,590 --> 00:45:51,869
Είπα στον Prince να σου αλλάξει
pay, nigga, πριν από δύο μέρες.

996
00:45:51,870 --> 00:45:53,549
Ω, κακή μου.

997
00:45:53,550 --> 00:45:54,659
Ξέχασα να το κάνω αδερφέ.

998
00:45:54,660 --> 00:45:55,517
Τότε είναι που είμαι με την Ashley.

999
00:45:55,518 --> 00:45:57,546
Το κακό μου. Ω σκατά.

1000
00:45:57,547 --> 00:46:00,179
Πες, μικρή κυρία, μπορείς να έρθεις να με λύσεις

1001
00:46:00,180 --> 00:46:02,399
για να μπορέσω να νικήσω τον κώλο του στο Pixy Stick;

1002
00:46:02,400 --> 00:46:03,299
- Λοιπόν, γάμα σου.
- Πρώτα απ 'όλα,

1003
00:46:03,300 --> 00:46:04,795
όλοι θα κλείσετε στο διάολο.

1004
00:46:04,796 --> 00:46:06,594
- Ναι, κυρία.
- Ποιον σκοτώνουμε πρώτα;

1005
00:46:06,595 --> 00:46:07,917
- Σκατά. Αυτόν.
- Σκατά. Αυτόν.

1006
00:46:07,918 --> 00:46:10,036
Αγόρι, όλα
μερικές τσάπες, φίλε. Σκατά.

1007
00:46:10,037 --> 00:46:11,436
- Πες το όπως θέλεις.
- Αυτό θα είμαι, Β.

1008
00:46:11,437 --> 00:46:13,448
Γαϊδούρι σκύλων. Δεν είναι κανείς
να σου πω να έρθεις εδώ.

1009
00:46:13,449 --> 00:46:16,282
Πού στο διάολο με πήγε ο Sticky;

1010
00:46:22,623 --> 00:46:23,540
Γεια, Kev.

1011
00:46:24,444 --> 00:46:26,061
Γεια, πού είναι ο Sticky;

1012
00:46:26,062 --> 00:46:26,894
Είναι απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

1013
00:46:26,895 --> 00:46:28,574
Γιατί; Είναι απασχολημένος.

1014
00:46:28,575 --> 00:46:29,407
Απασχολημένος;

1015
00:46:29,408 --> 00:46:31,349
Λέει ότι έβλεπε μερικά
μουνί ή κάτι τέτοιο.

1016
00:46:31,350 --> 00:46:32,759
Και κάλεσα την αστυνομία.

1017
00:46:32,760 --> 00:46:34,701
Το τηλέφωνό μου δονείται.
Μπορώ να απαντήσω στο τηλέφωνό μου;

1018
00:46:34,702 --> 00:46:36,539
Όχι μωρέ.

1019
00:46:36,540 --> 00:46:37,720
Νομίζεις ότι αυτή η κομητεία;

1020
00:46:37,721 --> 00:46:40,012
Δεν λαμβάνετε κανένα τηλεφώνημα.

1021
00:46:40,013 --> 00:46:41,831
Σωστά, αυτό
μαμά χειρότερο από την κομητεία.

1022
00:46:41,832 --> 00:46:43,915
Κορίτσι, αυτό το σκατά μοιάζει
το κάτω μέρος των ποδιών σας.

1023
00:46:43,916 --> 00:46:46,341
Νομίζεις ότι είμαι
Παίζω μαζί σου, Στίκι;

1024
00:46:46,342 --> 00:46:48,126
Γεια σου, Σίρι, απάντησε στο τηλέφωνό μου.

1025
00:46:48,127 --> 00:46:50,197
Α, θα...

1026
00:46:50,198 --> 00:46:51,151
Βοήθεια!

1027
00:46:51,152 --> 00:46:53,745
Αυτός φαίνεται ο Lil Wayne
σκύλα που προσπαθεί να με σκοτώσει!

1028
00:46:53,746 --> 00:46:58,413
Ω, γαμήστε και τους δύο.

1029
00:47:00,036 --> 00:47:02,091
Γεια, σκύλα, πρέπει να φύγουμε.

1030
00:47:02,092 --> 00:47:02,976
Πρέπει να πάμε.

1031
00:47:14,698 --> 00:47:16,799
Κέβιν, τι θέλει ο χοντρός σου φίλε;

1032
00:47:16,800 --> 00:47:18,359
Γεια, κοίτα εδώ, Lady Savage.

1033
00:47:18,360 --> 00:47:20,249
Κοίτα, ο φίλος μου είναι σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι.

1034
00:47:20,250 --> 00:47:22,691
Είπε ότι έβλεπε μερικά
μουνί ή κάτι τέτοιο.

1035
00:47:22,692 --> 00:47:24,281
Κοίτα, nigga, αυτό είναι καλύτερο
να μην είναι καμία φάρσα κλήση.

1036
00:47:24,282 --> 00:47:26,099
Ξέρεις ότι το σκατά είναι παράνομο.

1037
00:47:26,100 --> 00:47:27,539
Φίλε, δεν είναι κανένα παιχνίδι, Sweaty Doo Wop.

1038
00:47:27,540 --> 00:47:31,143
Κοίτα, η διεύθυνση είναι 3103
East Drive, Ντάλας, Τέξας.

1039
00:47:32,307 --> 00:47:33,869
Εντάξει, οι Blue's Clues χτύπημα αγόρι.

1040
00:47:33,870 --> 00:47:36,017
Θα φέρω κάποιον. Nigga, να είσαι ασφαλής.

1041
00:47:36,018 --> 00:47:37,583
Κι εγώ σε αγαπώ, νιγκά. Αντίο.

1042
00:47:37,584 --> 00:47:38,416
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

1043
00:47:38,417 --> 00:47:43,417
σε αγαπώ. σε αγαπώ.

1044
00:47:44,683 --> 00:47:45,516
Γαμώ.

1045
00:48:15,561 --> 00:48:18,899
Κοίτα, Τιμ, σε αγαπώ,

1046
00:48:18,900 --> 00:48:21,389
αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω
κάνε αυτό πια μαζί σου.

1047
00:48:21,390 --> 00:48:23,189
Πάντα σε ήξερα
ήταν για τους δρόμους,

1048
00:48:23,190 --> 00:48:26,069
αλλά μερικές φορές κοιτούσα
γιατί είχες λεφτά.

1049
00:48:26,070 --> 00:48:29,219
Αυτή τη φορά, το πήγες πολύ μακριά.

1050
00:48:29,220 --> 00:48:30,959
Ελπίζω να βρείτε αυτό το γράμμα,

1051
00:48:30,960 --> 00:48:33,839
αλλά ξέρεις ότι δεν μου αρέσει
με τα συναισθήματά μου παίζονται.

1052
00:48:33,840 --> 00:48:35,163
Πρόσεχε, Τιμ.

1053
00:48:41,280 --> 00:48:42,329
Πρέπει να τηλεφωνήσω στον Πρίγκιπα, φίλε.

1054
00:48:42,330 --> 00:48:45,046
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο Τόσα θέλει να με αφήσει, φίλε.

1055
00:48:45,047 --> 00:48:46,552
Δεκάρα.
- Ανάθεμα.

1056
00:48:46,553 --> 00:48:49,079
Νόμιζα τον κώλο σου
θα το είχε πιάσει μέχρι τώρα.

1057
00:48:49,080 --> 00:48:49,912
Ράινα, τι στο διάολο είσαι...

1058
00:48:49,913 --> 00:48:52,739
Όλα όσα είπε ο Τόσα
ήταν αλήθεια για σένα.

1059
00:48:52,740 --> 00:48:53,572
Τι το...

1060
00:48:53,573 --> 00:48:54,810
Φίλε, τάιμ άουτ.
- Τιμ.

1061
00:48:54,811 --> 00:48:57,720
Τιμ, Τιμ, Τιμ. Έλα κάτσε.

1062
00:48:57,721 --> 00:48:59,882
Φίλε, κοίτα.

1063
00:48:59,883 --> 00:49:01,034
Πήγαινε να κάτσεις τον κώλο σου.

1064
00:49:01,035 --> 00:49:02,069
Κοίτα, Ράινα, κοίτα.

1065
00:49:02,070 --> 00:49:03,809
Πώς στο διάολο μπαίνεις στο σπίτι μου;

1066
00:49:03,810 --> 00:49:06,329
Λοιπόν πόσο στο διάολο είσαι
ξέρεις για τον αρραβωνιαστικό μου, σκύλα;

1067
00:49:06,330 --> 00:49:07,529
Φώναξε με άλλη μια σκύλα ξανά.

1068
00:49:07,530 --> 00:49:08,639
Εντάξει, άκου, αδερφέ.

1069
00:49:08,640 --> 00:49:10,259
Μπορείτε να μου πείτε τουλάχιστον τι συμβαίνει;

1070
00:49:10,260 --> 00:49:11,129
Λοιπόν, τι κάνεις;

1071
00:49:11,130 --> 00:49:11,963
μμ.

1072
00:49:13,530 --> 00:49:14,695
Τι στο διάολο;

1073
00:49:14,696 --> 00:49:16,919
Όλοι εσείς οι νίγκες τρυφερό πουλί επίσης.

1074
00:49:16,920 --> 00:49:18,119
Ειδικά εσύ.

1075
00:49:18,120 --> 00:49:22,119
Βάζω στοίχημα ότι αναρωτιέσαι,
«Χμμ, τι συμβαίνει;

1076
00:49:22,120 --> 00:49:24,299
Γαμώ. Τι στο διάολο συμβαίνει;

1077
00:49:24,300 --> 00:49:27,659
Κοίτα, Τιμ, έφτιαξα όλη αυτή τη μαλακία.

1078
00:49:27,660 --> 00:49:29,309
Όταν έφυγα πριν από μερικές μέρες,

1079
00:49:29,310 --> 00:49:30,740
Πήγα να συναντήσω τη Ράινα,

1080
00:49:31,740 --> 00:49:33,719
και βασικά πάμε κράτος σε κράτος

1081
00:49:33,720 --> 00:49:35,549
και εκμεταλλευτείτε
τρυφεροί νίγκες σαν εσένα.

1082
00:49:35,550 --> 00:49:36,600
Φίλε, κόλαση όχι.

1083
00:49:37,689 --> 00:49:40,383
Tosha, είπες ότι το πήρε
κάποια λεφτά εδώ μέσα, σωστά;

1084
00:49:42,570 --> 00:49:43,769
Πού είναι αυτά τα χρήματα, Τόσα;

1085
00:49:43,770 --> 00:49:44,657
Πρέπει να πάμε. Πρέπει να φύγουμε.

1086
00:49:44,658 --> 00:49:47,279
Σκατά, σκύλα, το πήρα αυτό.

1087
00:49:47,280 --> 00:49:49,319
Τιμ, που στο διάολο είναι αυτή η τσάντα

1088
00:49:49,320 --> 00:49:51,699
κουβαλάς γύρω σου όλα τα
χρόνος με τα χρήματα μέσα;

1089
00:49:51,700 --> 00:49:53,162
Εσύ, εσύ, ξέρεις ότι είναι μέσα,

1090
00:49:53,163 --> 00:49:55,064
είναι στο μπάνιο κάτω από τον νεροχύτη.

1091
00:49:55,065 --> 00:49:56,315
- Μμ-χμ.
- Εντάξει.

1092
00:50:12,317 --> 00:50:15,029
Σκύλα, μοιάζει με 15 K.

1093
00:50:15,030 --> 00:50:17,009
Τα κάναμε όλα αυτά για 15 K;

1094
00:50:17,010 --> 00:50:18,629
Αυτό πρέπει να είναι λάθος.

1095
00:50:18,630 --> 00:50:19,983
Ξέρω αυτό το πακέτο nigga.

1096
00:50:21,090 --> 00:50:23,969
Άκου, κοίτα, αυτό είναι όλο
τα χρήματα που πήρα στο σπίτι μου.

1097
00:50:23,970 --> 00:50:26,009
Τα υπόλοιπα χρήματα μέσα
το αυτοκίνητό μου. Σας τα είπα όλα αυτά.

1098
00:50:26,010 --> 00:50:28,349
Δεν μπορώ καν να πιστέψω
το κάνεις αυτό, Τόσα.

1099
00:50:28,350 --> 00:50:30,029
Οι μαμάδες μας οι καλύτερες φίλες.

1100
00:50:30,030 --> 00:50:31,469
Τι συμβαίνει;

1101
00:50:31,470 --> 00:50:33,179
Αυτό είναι το κορίτσι Raina Smith, φίλε,

1102
00:50:33,180 --> 00:50:34,589
αυτό πήρε τον ξάδερφό μου από μέσα, φίλε.

1103
00:50:34,590 --> 00:50:35,816
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου, φίλε. Έλα ρε φίλε.

1104
00:50:35,817 --> 00:50:36,723
Επιτρέψτε μου να σας δείξω.

1105
00:50:40,050 --> 00:50:40,883
Διαγράψτε το.

1106
00:50:46,350 --> 00:50:49,139
Η μαμά σου πιο λαίμαργη
από εσένα, μικρό Timmy.

1107
00:50:49,140 --> 00:50:52,169
Τώρα, πού είναι τα γαμημένα λεφτά;

1108
00:50:52,170 --> 00:50:53,849
Και δεν είμαι πράσινος σαν αυτές τις σκύλες.

1109
00:50:53,850 --> 00:50:56,279
Θα σε ρωτήσω μια μάνα.

1110
00:50:56,280 --> 00:50:58,439
Τότε θα βάλω ένα
γαμημένη σφαίρα στο κεφάλι σου

1111
00:50:58,440 --> 00:51:00,603
και κοιμήσου σαν καταραμένο μωρό απόψε.

1112
00:51:01,530 --> 00:51:03,033
Είναι στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου μου.

1113
00:51:03,920 --> 00:51:07,257
Για αυτό μιλάω.

1114
00:51:07,258 --> 00:51:09,591
Εγγραφή κάμερας.

1115
00:51:14,685 --> 00:51:15,518
Γαμώ.

1116
00:51:16,956 --> 00:51:18,661
Όλοι στο έδαφος.




